DOCTOR’S VIEW ARCHIVE
Medical Author: Carolyn J. Crandall, MD, MS, FACP
Redaktor medyczny: William C. Shiel, Jr, MD, FACP, FACR
Aby pomóc uporządkować zamieszanie związane z wieloma skrótami terapii hormonalnej, dr Carolyn Crandall dostarczyła nam to wyjaśnienie HRT, HT, ET (Estrogen Therapy) i ERT (Estrogen Replacement Therapy).
Menopauzalna Terapia Hormonalna (HT)
HRT oznacza „hormonalną terapię zastępczą”. W dziedzinie medycyny, HRT, lub hormonalna terapia zastępcza jest starszym terminem, a ostatnio został zastąpiony przez „menopauzalną terapię hormonalną (HT)”.
Menopauzalna terapia hormonalna”, w skrócie HT, jest ogólnym terminem dla każdego rodzaju hormonu, że kobieta bierze – co może oznaczać prawie wszystko – wszelkie kombinacje estrogenów z progestyną, estrogenów sam, lub progestyny sam. Jeśli chcesz opisać bardziej specyficzny rodzaj terapii hormonalnej, możesz użyć terminów terapia estrogenowa (ET) lub estrogenowo-progestynowa (EPT), jak opisano poniżej.
Terapia estrogenowa (ET)
ERT oznacza „estrogenową terapię zastępczą”. Ponownie, z powodu niedawnej zmiany w terminologii medycznej, ERT został zastąpiony przez nowszy termin. Teraz, terapii estrogenowej, w skrócie ET, jest termin, którego używamy w odniesieniu do estrogenu jako terapii, BEZ progesteronu. Ten nowy termin, terapia estrogenowa, został wybrany w części, ponieważ tak naprawdę nie zastępujemy estrogenu, kiedy przepisujemy terapię estrogenową. Po menopauzie, kobiety nie są tak naprawdę „naturalnie” przeznaczone do produkcji estrogenu już więcej. Dlatego ET jest bardziej precyzyjnym (lub prawdopodobnie mniej obraźliwym) sposobem na opisanie leku.
Terapia estrogenowo-progestynowa (EPT)
Wreszcie, trzeci termin powstał, aby konkretnie opisać połączenie terapii estrogenowej i progestynowej. To się nazywa EPT, dla terapii estrogenowo-progestagenowej. EPT różni się od ET, ponieważ EPT odnosi się do terapii skojarzonej estrogenów i progestyny, podczas gdy ET odnosi się do samych estrogenów. W każdym piśmiennictwie, w którym używa się tych terminów (HT, ET lub EPT), należy wyjaśnić skrót i jego kontekst. Inną opcją byłoby odnotowanie porównania w samym tekście materiału (na przykład: „HT, w przeciwieństwie do ET, nie zwiększała ryzyka wystąpienia stanu X….”).
Mam nadzieję, że to wyjaśniło niektóre z zamieszania wśród terminów menopauzalnej terapii hormonalnej (HT), terapii estrogenowej (ET) i terapii estrogenowo-progesteronowej (EPT)!