Historyczne nazwy Stambułu

Istambuł gościł różne cywilizacje i języki na przestrzeni dziejów. Historyczne nazwy Stambułu zmieniały się kilkakrotnie, ponieważ mocarstwa dominujące w mieście również zmieniały się kilkakrotnie. Istambuł jest miastem z osadnictwem sięgającym 300 tysięcy lat wstecz, a także z miejską historią trwającą około 3 tysięcy lat. Stambuł był stolicą różnych państw przez 1600 lat. Z wyjątkiem inwazji krzyżowców w latach 1204-1261 (330-1923), Imperium Rzymskie, Cesarstwo Bizantyjskie i Imperium Osmańskie używały Stambułu jako swojej stolicy przez 16 wieków. Miasto było jedynym władcą regionu w jego szerokiej geografii od rzeki Dunaj na zachodzie do Imperium Perskiego na wschodzie.

Kochałem klasyczną piosenkę z zespołu „They Might Be Giants”, kiedy byłem małym dzieckiem. Mam nadzieję, że można śpiewać go podczas czytania tego artykułu.

Istanbul był Konstantynopolem
Teraz jest Stambułem, nie Konstantynopolem
Było dawno temu, Konstantynopol
Teraz jest turecką rozkoszą w księżycową noc
Każda dziewczyna w Konstantynopolu
Żyje w Stambule, not Constantinople
So if you’ve a date in Constantinople
She’ll be waiting in Istanbul

Istanbul (Not Constantinople)
They Might Be Giants

Let’s have a look at the proud history and historical names of Istanbul.

Historyczne nazwy Stambułu

Bizancjum

Doryczni greccy osadnicy z Megary w starożytnej Grecji założyli kolonię w 667 r. p.n.e., która dziś jest znana jako Stambuł. Z ruin znalezionych w wykopaliskach w Yenikapı, pochodzących sprzed 8 500 lat, dowiadujemy się, że nazwali oni nową kolonię „Byzantion” na cześć swojego króla Byzasa.

Nova Roma

Kiedy miasto zostało ogłoszone stolicą Imperium Rzymskiego w 330 roku, nazwano je „Nova Roma”, co po łacinie oznacza „Nowy Rzym”, ale nazwa ta nie przyjęła się zbytnio.

Konstantynopol

Z chwilą śmierci cesarza Konstantyna I, nazwa miasta została przekształcona w „Konstantynopol”, co oznacza „miasto Konstantyna” na jego cześć. Konstantynopol pozostał oficjalną nazwą miasta przez cały okres Cesarstwa Bizantyjskiego.

Stanpol

Słowo „eis ten polis” w starożytnej grece oznacza „idź do miasta” i niektórzy starożytni eksperci sugerowali je jako etymologiczne źródło nazwy Stambułu.

Darülhilaf

W oficjalnych korespondencjach Imperium Osmańskiego słowo „Darülhilafe” było używane jako nazwa dzisiejszego Stambułu. Darulhilaf oznacza ”centrum kalifatu”.

Makarr-ı Saltanat

Makarr-ı Saltanat oznacza centrum panowania.

Dersaadet

Jest to jedna ze starych nazw Stambułu, która oznacza „bramę szczęścia”.

Asitane

Asitane pochodzi od tureckich słów Astana i Pisces. Zgodnie z tą tezą: Słowo İstanbul składa się z dwóch tureckich słów. Składa się ono ze słów Astana (lub „Asitane” w języku osmańskim tureckim) i Ryby. Słowa Astana lub Asitane pochodzą od przedtureckiego słowa ASKAN lub ASQAN, oznaczającego niebiański, należący do pięknego miejsca lub władcy.

Istambuł

Istanbul to obecna nazwa miasta. Miasto nosi różne nazwy w różnych językach i cywilizacjach, Istambuł to ” Vizantion ” w języku greckim, ” Byzantium, Antoninya, Alma Roma, Nova Roma ” w języku łacińskim, ” Konstantynopol, Istinpolin, Megali Police, Kalipolis ” „słowiański”, „carski, Konstantingrad”, wiking „Miklagord”, ormiański „Vizant, Stimbol, Esdambol, Eskomboli”, po arabsku „Bizancjum, al-Mahsura, Kustantina el-uzma”, po seldżucku „Konstantiniyye, Mahrusa-i Konstantiniyye, Stambul” i po osmańsku „Dersaadet, Deraliyye, Mahrusa-i Saltanat, Istambuł, Islambol, Darü’s-saltanat-ı Aliyye, Asitane-i Aliyye, Darü’l-Hilafetü’l Aliye, Payitaht-ı Saltanat, Dyolu-ı Mualla, Südde-i Saadet „.

Tour Guide in Istanbul

Będę szczęśliwy mogąc gościć Państwa w Istambule i oprowadzić po tym wspaniałym mieście. Ten artykuł jest małym ułamkiem niesamowitej historii Istambułu. Możesz skontaktować się ze mną, aby zarezerwować licencjonowanego tureckiego przewodnika w Stambule. Lubię kończyć ten artykuł klasyczną piosenką o nazwach Stambułu. Do zobaczenia wkrótce, Hasan Gülday.

.