02.06.2020
Dom, w którym urodził się nazistowski dyktator Adolf Hilter, zostanie teraz przekształcony w posterunek policji. Nowy, elegancki projekt ma „zneutralizować” politycznie i historycznie nacechowany budynek i odstraszyć neonazistów.
Rząd austriacki ujawnił zwycięski plan przeprojektowania domu narodzin Adolfa Hitlera we wtorek, z żółtym budynkiem, który ma stać się posterunkiem policji.
Ruch następuje po dekadach debaty na temat tego, co zrobić z budynkiem w północnej Austrii, w mieście Braunau am Inn, gdzie Hitler urodził się w kwietniu 1889 roku i spędził pierwsze miesiące swojego życia.
„Nowy rozdział zostanie otwarty dla przyszłości z domu narodzin dyktatora i masowego mordercy”, minister spraw wewnętrznych Karl Nehammer powiedział na konferencji prasowej.
„Jest to najbardziej odpowiednie wykorzystanie . Dlaczego? Policja jest obrońcą podstawowych praw i wolności”, powiedział Nehammer.
Austriacka firma architektoniczna Marte.Marte. pokonała 11 innych konkurentów z ich prostym, nowoczesnym projektem przebudowy budynku. Plany nie naruszają jednak substancji oryginalnego budynku, lecz nadają mu świeżą fasadę.
Czytaj dalej: Miejsce narodzin Hitlera: Bitwa prawna wreszcie się kończy
Rząd oczekuje, że projekt renowacji zostanie zakończony na początku 2023 roku i że projekt będzie kosztował około 5 milionów euro (5,6 milionów dolarów).
Uczynienie miejsca narodzin Hitlera „neutralnym”
Niewiele wskazuje obecnie na to, że żółty dom narożny w Braunau am Inn był miejscem narodzin człowieka, który stał się przywódcą nazistowskich Niemiec, wywołał II wojnę światową i przeprowadził Holokaust.
Nie ma żadnych tablic pamiątkowych, z wyjątkiem wygrawerowanego kamienia przed domem, który czyta: „Faszyzm nigdy więcej”, ale nie wymienia Hitlera z imienia i nazwiska.
Urzędnik Ministerstwa Spraw Wewnętrznych Hermann Feiner zauważył, że kamień zostanie przeniesiony do muzeum i że projekt ma na celu uczynienie budynku neutralnym politycznie i odstraszenie neonazistowskich gości.
„Neutralizacja całej tej lokalizacji była ostatecznie w centrum tego wyniku”, powiedział Feiner, zauważając, że termin „neutralizacja” odnosi się do projektu architektonicznego.
Czytaj dalej: Aligator Hitlera”, który przeżył bitwę o Berlin, umiera w Moskwie
Mimo że mieszkał w budynku tylko przez krótki czas, sympatycy nazizmu z całego świata nadal odwiedzają tę posiadłość.
W obliczu przeszłości
Po II wojnie światowej budynek był wykorzystywany jako biblioteka, ośrodek opieki dla osób niepełnosprawnych i szkoła techniczna.
Na początku 2017 roku rząd wywłaszczył budynek od prywatnego właściciela, wywołując długą bitwę prawną o odszkodowanie, która zakończyła się w zeszłym roku.
Rząd austriacki wcześniej rozważał szereg propozycji dotyczących budynku, w tym ewentualne wyburzenie go, ale spotkał się z naciskiem ze strony historyków.
Austria, która została zaanektowana przez Niemcy w 1938 roku, powoli przyznaje się do roli, jaką odegrała w powstaniu nazizmu i współodpowiedzialności za Holokaust. W życiu codziennym niewiele jest przypomnień o tym rozdziale historii Austrii.
„On jest inny niż cała reszta rodziny”. – Matka Klara Hitler, cytowana przez Augusta Kubizka.
„Był zdecydowanie utalentowany, aczkolwiek również krnąbrny, i choć nie był gwałtowny, uważano go za buntownika. Nie był też pracowity.” – Dr Eduard Huemer, nauczyciel języka francuskiego Hitlera. (Adolf Hitler znajduje się u góry po prawej stronie zdjęcia)
„Wszyscy jego krewni uważali go za nieuka, który stronił od wszelkiej ciężkiej pracy.” – August Kubizek, przyjaciel Adolfa Hitlera z czasów chłopięcych.
„Nigdy nie odkryłem, co spowodowało fanatyczną nienawiść Hitlera do Żydów. Doświadczenia z żydowskimi oficerami w czasie wojny światowej nie mogły się do tego zbytnio przyczynić.” – Fritz Wiedemann, porucznik w pułku Lista.
„Mieli tylko jedną cnotę: posłuszeństwo. Na rozkaz mieli być wykorzystani do wszystkiego, wyszkoleni, by podążać za człowiekiem i zdolni do wszystkiego. Brunatne Koszule Hitlera rekrutowały się z niezadowolonych i nieudaczników, ambitnych, tych przepełnionych zazdrością i nienawiścią, ze wszystkich klas – gotowych do morderstwa i przemocy.” – Carl Zuckmayer, niemiecki dramaturg.
„Ludzie z klasy wyższej chcą się zbliżyć do Hitlera. Mój dziadek miał trafną formułę dla tych zmiennych ludzi: 'Pluj im w oczy, a zapytają cię, czy pada deszcz’. „- Bela Fromm, niemiecko-żydowski dziennikarz, 29 stycznia 1932 roku.
„Ani przez chwilę nie myliłem się co do tego, że naziści byli wrogami – wrogami dla mnie i dla wszystkiego, co było mi drogie. Całkowicie myliłem się natomiast co do tego, jak strasznymi wrogami będą.” – Sebastian Haffner, dziennikarz, Wspomnienia.
„Idę na przyjęcie partyjne w starym ratuszu. Ogromna wrzawa. Relacjonuję sytuację Führerowi. On decyduje: 'Wycofać siły policyjne. Niech Żydzi odczują wściekłość ludu.”- Joseph Goebbels, dziennik, 10 listopada 1938.
„Mogę śmiało powiedzieć, że zanim wyjechałem do San Francisco, dowiedziałem się o zamiarze Hitlera zniszczenia nieuleczalnie chorych – nie tylko nieuleczalnych chorób psychicznych – w przypadku wojny. Jako motyw podał, że byli oni niepotrzebnymi zjadaczami”. – Fritz Wiedemann, adiutant partii nazistowskiej przy Adolfie Hitlerze do 19 stycznia 1939 roku.
„Jestem głęboko przekonany, że ani Anglia, ani Francja nie przystąpią do wojny powszechnej.” – Adolf Hitler przed generałami swojej armii na Obersalzbergu, 13 sierpnia 1939 r.
„Przez całą wojnę Adolf Hitler nigdy nie odwiedził zbombardowanego miasta.” – Albert Speer, minister Rzeszy ds. uzbrojenia i produkcji wojennej.
„Wiem, że wielu postrzegało, że Hitler zmienił się po Stalingradzie. Ja nie widziałem tego w ten sposób.” – Rochus Misch, sierżant w dowództwie eskorty SS przy Führerze
„Tam zobaczyłem Hitlera, który spojrzał pytająco na mój zrozpaczony wyraz twarzy. Cicho powiedział: 'Linge, ktoś próbował mnie zabić'”. Heinz Linge, lokaj Adolfa Hitlera.
„Wiem, że wojna jest przegrana. Ich przewaga jest oczywista. Chciałbym sobie teraz strzelić w głowę. nie poddamy się. Nigdy. Możemy pójść na dno. Ale zabierzemy ze sobą świat”. – Hitler pod koniec grudnia 1944 roku do swojego adiutanta Nicolausa von Below.
„Ma się wrażenie, że śmierć Hitlera jest teraz po prostu raczej bezcelowa. Powinien był umrzeć już jakiś czas temu. Zastanawiam się, ilu ludzi pociesza się myślą, że on sobie pofolgował.” – Naomi Mitchison, szkocka pisarka
.