Os filmes de Harry Potter Got Lord Voldemort’s Death Wrong (& It Was Quase Worse)

A série de filmes de Harry Potter fez muitas mudanças em alguns personagens, eventos e lugares dos livros, e entre eles está a morte de Lord Voldemort, que é muito diferente no material de origem. J.K. Rowling apresentou aos leitores o Mundo Feiticeiro em 1997 com Harry Potter e a Pedra Filosofal, a primeira entrada no que se tornaria uma série de livros de sucesso com um total de sete romances. Não demorou muito para que o universo de Harry Potter recebesse o tratamento de tela grande, com a série de filmes começando em 2001 e terminando dez anos depois de oito filmes (o livro final, Harry Potter e os Salões da Morte, foi dividido em dois filmes).

A história do menino que viveu chegou a um público maior graças aos filmes, mas como acontece com todos os livros adaptados à tela grande, houve muitos personagens (como Peeves) que ficaram de fora, e algumas cenas que tiveram que ser mudadas para se adequar melhor ao formato. Algumas delas tiveram um grande impacto no público e não de uma boa maneira, pois acabaram ficando muito fora do personagem para alguns (como o zangado Dumbledore em Harry Potter e o Cálice de Fogo) ou mudaram o tom completamente, como aconteceu com a morte de Fred Weasley.

Outros acabaram sendo muito dramáticos até para o universo de Harry Potter, como é o caso da morte de Voldemort nos Salões da Morte, que é muito diferente da do livro, e poderia ter sido ainda pior.

Harry Potter: Como a morte de Voldemort mudou no filme

Em Harry Potter e os Salões da Morte – Parte 2, o público testemunhou o confronto final entre Voldemort e Harry Potter, após a aparente morte deste último (que pôde voltar graças ao pedaço de alma de Voldemort guardado nele). No livro, tudo aconteceu no Grande Salão de Hogwarts, com todos os horrores já destruídos e Voldemort deixou vulnerável como o único pedaço de sua alma que restava era, bem, ele. Harry já sabia que tinha uma grande vantagem, pois Voldemort tinha a Varinha de Condão do Ancião, mas seu verdadeiro mestre era Harry, e a varinha não pode prejudicar o seu verdadeiro mestre. Quando Voldemort lançou a maldição assassina contra Harry, ele saltou e o matou no lugar dele, e Aquele Que Não Será Nomeado caiu no chão – e nas palavras de Rowling, “seu corpo fraco e encolhido, as mãos brancas vazias, o rosto vazio e incognoscível como uma cobra”. Uma morte algo normal.

O filme, no entanto, foi para o drama. O duelo aconteceu fora de Hogwarts, interrompido pela morte de Nagini, o horcrux final (pela mão de ninguém menos que Neville Longbottom), e retomado imediatamente depois. O agora fraco Voldemort foi vencido pelo feitiço de Harry e atingido por ele, com a varinha de condão do Ancião voltando à mão de Harry. O corpo de Voldemort começou então a desintegrar-se, e as suas cinzas flutuaram para o vento. Uma morte dramática para um personagem dramático, mas não teve o mesmo impacto que a sua morte original, e, ao que parece, foi quase pior. Muito pior.

O supervisor de efeitos visuais Greg Butler disse ao The Huffington Post em 2017 que eles tinham idéias diferentes para a morte de Voldemort, incluindo uma em que ele se transformou em uma “árvore negra, em forma de carvão que está crescendo” e depois em cinza. Butler acrescentou que havia uma parte em que ele estava sentado no pátio, e então ele se transformaria em um “arbusto enegrecido com galhos de dedos”, que foi então transformado em uma forma de árvore, pois eles “tinham muito espaço de tela para preencher”. Essa foi a origem das cinzas, e foi a única parte dessa idéia que chegou ao filme. A morte de Voldemort nos filmes de Harry Potter não só foi muito dramática visualmente, como também não mostrou como a Varinha de Condão de Ancião funciona, e essa é uma das principais razões pelas quais os fãs não estavam totalmente de acordo com ela. Ainda assim, e especialmente para aqueles não familiarizados com os romances, é uma cena memorável de como ele se desintegra e se transforma em cinzas.

Sobre o Autor