Sibling Rivalry (Family Guy)

Dan Povenmire regisseerde de aflevering.

Het liedje dat werd gezongen nadat de zwangerschapstest van Lois negatief was, was geschreven door Alec Sulkin en Alex Borstein, en werd gezongen door professionele Hollywood-studiozangers. De orkestraties in dit nummer werden uitgevoerd door Walter Murphy, en werden door showproducer Seth MacFarlane omschreven als “prachtig”. De sketch waarin Peter Lois uitdaagt voor een race naar Boston werd uit de televisie-uitzending gehaald om tijd te winnen. Terwijl Lois langzaam met Peter naar Boston racet, is op de radio een liedje van Shania Twain te horen; Dan Povenmire zegt in het DVD commentaar dat hij vaak problemen krijgt voor het toevoegen van muziek in een aflevering als ze zo kort zijn, maar toch zo veel kosten. De producenten van zowel Family Guy als de Ice Age serie stemden in om mee te werken aan de aflevering tijdens de verwijzing naar Scrat uit de Ice Age serie.

Er was discussie onder de producenten van de serie over de vraag of Bertram wel in de verhaallijn moest worden opgenomen, aangezien hij al een aantal jaren niet meer in afleveringen was verschenen. Een ongebruikte scène was bedoeld voor uitzending waarin Stewie te zien was, terwijl hij Waldo probeerde te vinden in een Abercrombie & Fitch catalogus, en tegen Brian zei: “Oh, turn to the next page. Ik wed dat ze hem in iemands broekzak hebben gestopt”, maar het werd nooit gebruikt omdat het niet grappig genoeg werd geacht voor de aflevering. Oorspronkelijk zou Peter die “Milkshake” zingt voor gevangenen in een gevangenis naakt zijn en zijn tepels van onderen duwen, maar de omroepnormen maakten bezwaar; als gevolg daarvan zond de show Peter uit met een onderbroek aan en zijn tepels van opzij duwend. Als Peter en Lois in het restaurant zijn en Peter weggaat om “de chef te waarschuwen voor Lois’ komst”, was het de bedoeling dat Lois zou zeggen: “Als hij niet iets in me stopt, doe ik het”, maar de grap werd nooit uitgezonden.

De onveilige dakloze man met wie Peter in Stewie’s flashback wordt gezien bij het verlaten van een jeugd-honkbalteam was oorspronkelijk gebaseerd op John Wayne Gacy, maar mensen beweerden dat hij er niet eng genoeg uitzag, dus veranderde Povenmire het personage volledig in dat van een dakloze man. Het idee van Stewie en Bertram die lachen als ze van de glijbaan gaan tijdens hun zwaardgevecht werd geopperd door Povenmire’s vrouw en, hoewel ze eerst negatief over het idee was, nam Povenmire het op in de aflevering omdat de originele sketch niet zo goed liep. Tijdens de “vette seks” van Peter en Lois, zegt Peter herhaaldelijk “bijna, bijna”; oorspronkelijk zouden dit er ongeveer twee keer zoveel zijn, maar ze werden nooit opgenomen in de aflevering. De DVD-versie van de aflevering laat zien hoe Peter aankomt bij de spermabank en tegen de receptioniste zegt: “Ik heb een afspraak om een Wit-Rus uit mijn Kremlin te verbannen”, waarop zij antwoordt met “Dit is een spermabank, je hoeft geen insinuatie te gebruiken”, en Peter het gesprek afsluit met “Waar kan ik spuiten?”

Naast de vaste cast waren acteurs Randy Crenshaw, Gavin Dunne, Bob Joyce, John Joyce, Rick Logan, en Wallace Shawn, en stemacteurs Phil LaMarr, Tara Strong, Nicole Sullivan, en Wally Wingert te gast in de aflevering. Terugkerende stemacteur Ralph Garman, en schrijvers Mike Henry, Chris Sheridan, Danny Smith, Alec Sulkin, en John Viener maakten kleine optredens. Acteur Patrick Warburton verscheen ook in de aflevering.

Geef een antwoord

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd.