Historische namen van Istanboel

Istanboel heeft door de geschiedenis heen verschillende beschavingen en talen gekend. De historische namen van Istanboel zijn verschillende keren veranderd, omdat ook de machten die de stad beheersten verschillende keren zijn veranderd. Istanbul is een stad met een bewoningsgeschiedenis van 300.000 jaar en een stedelijke geschiedenis van ongeveer 3.000 jaar. Istanboel was gedurende 1600 jaar de hoofdstad van verschillende staten. Met uitzondering van de invasie van de kruisvaarders tussen 1204 en 1261 (330-1923), hebben het Romeinse Rijk, het Byzantijnse Rijk en het Ottomaanse Rijk gedurende 16 eeuwen Istanbul als hun hoofdstad gebruikt. De stad is de enige heerser geweest over de regio in zijn wijde geografie van de Donau in het westen tot het Perzische Rijk in het oosten.

Ik hield van het klassieke liedje van de band “They Might Be Giants” toen ik een klein kind was. Ik hoop dat je het mee kunt zingen terwijl je dit artikel leest.

Istanbul was Constantinopel
Nu is het Istanboel, niet Constantinopel
Lang geleden, Constantinopel
Nu is het Turks genot op een maanverlichte nacht
Elke meid in Constantinopel
Leeft in Istanboel, niet Constantinopel
Dus als je een afspraakje hebt in Constantinopel
Ze zal wachten in Istanbul

Istanbul (niet Constantinopel)
They Might Be Giants

Laten we eens kijken naar de trotse geschiedenis en historische namen van Istanbul.

Historische namen van Istanbul

Byzantium

Dorische Griekse kolonisten uit Megara in het oude Griekenland stichtten in 667 v.Chr. een kolonie die vandaag de dag bekend staat als Istanbul. Uit de ruïnes die bij opgravingen in Yenikapı werden gevonden en die dateren van 8.500 jaar geleden, leren we dat zij de nieuwe kolonie “Byzantion” noemden ter ere van hun koning Byzas.

Nova Roma

Toen de stad in 330 tot hoofdstad van het Romeinse Rijk werd uitgeroepen, kreeg zij de naam “Nova Roma”, wat in het Latijn “Nieuw Rome” betekent, maar deze naam werd niet veel gebruikt.

Constantinopel

Met de dood van keizer Constantijn I werd de naam van de stad veranderd in “Constantinopel”, wat “de stad van Constantijn” betekent, ter ere van hem. Constantinopel bleef de officiële naam van de stad gedurende het hele tijdperk van het Byzantijnse Rijk.

Stanpol

Het woord “eis ten polis” betekent in het Oudgrieks “ga naar de stad” en sommige deskundigen uit de oudheid suggereerden dat dit de etymologische bron van de naam Istanbul was.

Darülhilaf

In de officiële correspondentie van het Ottomaanse Rijk werd het woord “Darülhilafe” gebruikt als de naam van het huidige Istanbul. Darülhilaf betekent ”centrum van het kalifaat”.

Makarr-ı Saltanat

Makarr-ı Saltanat betekent het centrum van de heerschappij.

Dersaadet

Het is een van de oude namen van Istanboel, die “poort van het geluk” betekent.

Asitane

Asitane komt van de Turkse woorden Astana en Pisces. Volgens deze thesis: Het woord İstanbul bestaat uit twee Turkse woorden. Het is samengesteld uit de woorden Astana (of “Asitane” in het Ottomaans Turks) en Vis. De woorden Astana of Asitane komen van het pre-Turkse woord ASKAN of ASQAN, dat hemels betekent, behorend tot een mooie plaats of heerschappij.

Istanbul

Istanbul is de huidige naam van de stad. De stad wordt in verschillende talen en beschavingen op verschillende manieren genoemd, Istanbul is ” Vizantion ” in het Grieks, ” Byzantium, Antoninya, Alma Roma, Nova Roma ” in het Latijn, ” Constantinopel, Istinpolin, Megali Police, Kalipolis ” in het Slavisch, ” Tsaristisch, Konstantingrad “, Viking “Miklagord”, Armeens “Vizant, Stimbol, Esdambol, Eskomboli”, in het Arabisch “Byzantium, al-Mahsura, Kustantina el-uzma”, Seltsjoeken “Konstantiniyye, Mahrusa-i Konstantiniyye, Stambul” en in het Ottomaans “Dersaadet, Deraliyye, Mahrusa-i Saltanat, Istanbul, Islambol, Darü’s-saltanat-ı Aliyye, Asitane-i Aliyye, Darü’l-Hilafetü’l Aliye, Payitaht-ı Saltanat, Dyolu-ı Mualla, Südde-i Saadet “.

Gids voor rondleidingen in Istanbul

Ik zal u graag ontvangen in Istanbul en u rondleiden in deze prachtige stad. Dit artikel is een klein deel van de verbazingwekkende geschiedenis van Istanbul. U kunt contact met mij opnemen om uw erkende Turkse reisgids in Istanbul te boeken. Ik sluit dit artikel graag af met een klassiek lied over de namen van Istanbul. Tot ziens, Hasan Gülday.