(Tokyo Metropolitan Government)
Em escolas japonesas, são realizadas cerimônias nos dias 25 de março e 6 de abril de cada ano para marcar o fim e início do ano letivo. Os 11 dias entre estas duas cerimônias são as férias de primavera. Ao contrário das férias de verão e inverno, as crianças não recebem nenhum dever de casa durante este período e não são realizados eventos patrocinados pela escola. Como os alunos da escola média japonesa passam as férias de primavera? Vamos ver três exemplos de um ano.
Ryoko Ikari, um aluno da sétima série da Minami Oya Middle School, nos arredores de Tóquio, é membro do clube de tênis da escola. Um torneio de ténis para alunos da escola secundária de Tóquio será realizado no final de Abril, por isso ela irá utilizar o tempo livre para treinar intensivamente – cinco dias por semana – para se preparar para este evento.
Kanako Kobayashi, também uma aluna da sétima classe da Shinozaki Daini Middle School em Tóquio, adora animais. Ela é dona de um hamster de estimação, já que cães e gatos não podem entrar no apartamento onde ela mora com sua família. “Quero ler muitos livros sobre animais durante as férias de primavera”, diz ela. Kanako já está listando os livros que planeja ler.
Saindo em piqueniques, brincando em casa – cada criança gosta das férias à sua maneira. (Kyodo)
Takumi Kato de Aoto Middle School em Tóquio está na nona série, o que significa que ele vai passar para a escola secundária em Abril. Ele passou no exame de admissão para a escola secundária que ele quer frequentar, que ele fez no dia 23 de fevereiro. Com um peso fora de si, Takumi diz: “Vou me divertir muito nas férias da primavera. Há tantas coisas que eu quero fazer!” Ele diz que espera reunir-se com os amigos e ir ao cinema, cantar karaoke, e fazer um churrasco. Ele também quer jogar jogos de computador, dos quais se tem mantido afastado durante vários meses para se concentrar nos estudos para o exame.
Um professor do ensino médio explica que as férias de primavera são um período muito ocupado para os alunos, “já que os alunos do sétimo e oitavo ano têm que se preparar para o próximo ano letivo, enquanto os alunos do nono ano têm que se preparar para passar para o ensino médio”. Na realidade, porém, há muitas maneiras diferentes de passar as férias de primavera, como mostram os exemplos acima. Mas há uma coisa em que Ryoko, Kanako e Takumi concordam: “11 dias é muito curto!”