„Simple and Clean“ ist ein Lied, das in vielen Teilen der Kingdom Hearts Serie zu hören ist. Es wurde von Utada Hikaru geschrieben und gesungen und kommt in Kingdom Hearts, Kingdom Hearts: Chain of Memories und deren Remakes. Es kommt auch in Kingdom Hearts Birth by Sleep und Kingdom Hearts Re:coded vor.
Opening
Kingdom Hearts
Das Opening beginnt damit, dass Sora dem Publikum erzählt, dass er in letzter Zeit über einige „seltsame Dinge“ nachgedacht hat, zum Beispiel darüber, ob irgendetwas real ist oder nicht. Dann sehen wir, wie er durch ein schwarzes, leeres Wasser fällt und dabei Blasen erzeugt.
Plötzlich wacht er am Strand von Destiny Islands auf und wird vom Licht geblendet. Als seine Augen sich endlich an das Licht gewöhnen, sieht er Riku im Wasser stehen. Er geht zu ihm hin, hält aber plötzlich inne, als er merkt, dass die Flut kommt. Hinter Riku bildet sich eine riesige Welle, aber das scheint ihn nicht zu stören, denn er gibt Sora ein Zeichen, zu ihm zu kommen. Sora versucht, Riku zu retten, aber er kommt zu spät und wird von der Welle unter das Wasser geschleudert. Er blickt auf und sieht Riku, der immer noch vor ihm steht und ihn mit einer Geste auffordert, mit ihm zu kommen. Sora versucht, ihn zu erreichen, aber die Strömung reißt ihn zurück an den Strand.
Sora taucht aus dem Wasser auf und sieht Kairi am Strand, die ihn aufweckt. Er trifft sich mit ihr, und die beiden lachen, bevor sie Sternschnuppen und etwas vom Himmel fallen sehen. Sora erkennt, dass er es ist, und fast sofort fällt er vom Himmel. Kairi versucht, nach ihm zu greifen, aber sie verschwindet in einem kräuselnden Übergang.
Sora stürzt dann in den Ozean, und wir sehen, wie er in die schwarze Leere fällt, in der wir ihn am Anfang gesehen haben. Schließlich landet Sora auf etwas. Er versucht, sich umzusehen, aber sobald er einen Schritt macht, fliegt ein Schwarm Tauben unter ihm weg und enthüllt, dass er auf einem Wandgemälde von Schneewittchen steht.
Chain of Memories
Der Anfang wirkt wie eine Rekapitulation von Soras Abenteuer in Kingdom Hearts, die endet, wenn Sora und Kairi am Ende getrennt werden.
Birth by Sleep
Die Eröffnungssequenz beginnt damit, dass Aqua, Terra und Ventus eine Sternschnuppe beobachten, aber dann werden sie in ihren Schlüsselklingen-Rüstungen gezeigt, wie sie sich auf ihren letzten Kampf auf dem Schlüsselklingen-Friedhof vorbereiten. Während des Kampfes rennt Terra nach vorne, um anzugreifen, wird aber von einer Felssäule, die unter ihm erscheint, in die Luft geschleudert. Plötzlich wird auf Terras Sparringkampf mit Aqua im Land des Aufbruchs umgeschaltet und die beiden treffen aufeinander.
Sie entfernen sich und wir sehen Ventus, der Meister Xehanort und Vanitas im Land des Aufbruchs ankommen sieht. Vanitas deutet Ventus mit einer Geste an, zu ihm zu kommen, ähnlich wie es Riku im ersten Teil getan hat, und die Kamera wird in Vanitas‘ Helm gezogen, wo wir einen hohl aussehenden Ventus sehen, der etwas hält, was ein kleines Herz zu sein scheint, das er dann fallen lässt.
Das Herz verwandelt sich in einen Aqua’s Wayfinder, der ihr in die Hände fällt. Wir sehen, wie die anderen beiden ihre Wegweiser mit ihr halten, bevor sie in den Himmel schießen und enthüllen, dass sie sich auf dem Schlüsselklingen-Friedhof befinden. Die Wayfinder verwandeln sich in Wandbilder, die Aurora, Schneewittchen und Aschenputtel darstellen, bevor sie zu Schlüsselanhängern an Star Seeker werden.
Wir schneiden dann zu Terras Kampf mit Xehanort, der quer durch die Arena geschlagen wird. Dann packt Xehanort Ventus am Kopf und beginnt, seinen Helm zu zertrümmern. Aqua sieht dann Terra an sich vorbeigehen und bekommt einen traurigen Blick, während sie sich an ihr Herz klammert und ihr Gesicht in Ventus‘ verängstigten Augen erscheint.
Dann sehen wir, wie Terra einen weißen Gang hinunterläuft, während eine Welle der Dunkelheit hinter ihm herjagt. Dann sehen wir, dass Ventus in einem ähnlichen Gang läuft, der mit Szenen aus dem Spiel gefüllt ist, nur dass der seine schwarz ist und hinter ihm in einer Welle von Weiß ausgelöscht zu werden scheint, die ihn schließlich einholt. Aqua scheint das zu bemerken, denn sie wird sehr wütend.
Wir schneiden dann auf den Keyblade-Friedhof zurück, wo Aqua einen eingefrorenen Ventus hält und Xehanort Kingdom Hearts beschwört. Terra nimmt seinen Helm ab und sieht dies, seine Augen werden gelb vor Wut.
Plötzlich sehen wir, wie sowohl Terra als auch Aqua in eine schattenhafte Leere fallen. Aqua sieht ein Wandgemälde, auf dem Ventus abgebildet ist, das durch den Königreichsschlüssel und den Seelenfresser zerschmettert wird, wodurch Ventus ebenfalls in die Leere stürzt. Ventus verwandelt sich dann in eine Sternschnuppe. Wir sehen dann einen jungen Sora und Riku am Strand der Schicksalsinseln sitzen, die Sternschnuppe schießt über den Himmel und scheint in Sora zu landen.
Re:Coded
Das Opening fungiert als Rekapitulation von Soras Abenteuern in Kingdom Hearts, Chain of Memories und Kingdom Hearts II und endet mit der Wiedervereinigung von Sora und Kairi auf den Schicksalsinseln, wobei sich Kairi kurz in Naminé verwandelt.
Dream Drop Distance
Das Opening beginnt damit, dass Mickey in seinem Fantasia-Outfit auf ein Dirigentenpodest tritt. Eine Sammlung von Büchern fliegt um ihn herum, während er die Musik dirigiert und ihnen befiehlt, über ihn zu fliegen. Sora, Donald und Goofy steigen aus drei der Bücher aus und beginnen zu fliegen. Sora und Donald scheinen ihren Flug zu genießen, aber Goofy braucht ein paar Sekunden, um zu merken, dass er fällt.
Ein weiteres Buch öffnet sich und wir sehen eine Pop-Out-Version der Schicksalsinseln. Sora, Donald und Goofy landen auf den Seiten und Sora wird vom Licht geblendet, wodurch sich die Seiten in die echten Schicksalsinseln verwandeln. Sora trifft sich mit Riku und Kairi und sie spielen eine Weile, aber die Welt wird von Dunkelheit umgeben. Riku wird von der Dunkelheit verschluckt und Ansem, der Sucher der Dunkelheit, erscheint hinter Kairi. Ansem setzt einen Energieimpuls frei, der Kairi in Sora hineinfliegen lässt, aber sie verschwindet plötzlich. Ein Windstoß lässt Sora in ein anderes Buch fliegen und er fällt eine Wendeltreppe in Schloss Oblivion hinunter. Kairi greift nach Sora, um ihm zu helfen, aber sie verwandelt sich plötzlich in Naminé, die sich in einer Wellenbewegung verwandelt. Sora schließt seine Augen und fällt in eine Erinnerungskapsel.
Dann sehen wir, wie Roxas aus der Erinnerungskapsel zurückfliegt, nur um von Xion konfrontiert zu werden, die ihr Keyblade auf ihn richtet. Wir sehen einen Moment, in dem Axel, Roxas und sie auf dem Uhrenturm von Twilight Town abhängen, bevor sie einen Schuss auf Roxas abgibt. Sie verschwindet in einem Lichtblitz, nur um von Axel ersetzt zu werden. Sie beschwören ihre Waffen und kämpfen gegeneinander. Unmittelbar danach kommt es zum Höhepunkt des Kampfes zwischen Sora und Riku und Xemnas. Die beiden Freunde überwältigen ihn schließlich und besiegen den Nobody.
Sora und Riku finden sich dann auf dem Schlüsselklingen-Friedhof wieder, wo Xehanort vor ihnen erscheint. Mickey gerät in Panik, springt in die Geschichte und greift Xehanort an, bevor er die beiden angreifen kann, und verwandelt Xehanort in Seiten. Xehanort hebt den Boden unter sich an, um den Keyblade-Waiddern zu entkommen, aber Mickey jagt ihm hinterher, gefolgt von Sora und Riku. Dann sieht man Mickey, wie er versucht, die Seiten wieder in ein Buch zu stecken, aber das Buch sprengt weitere Seiten heraus und befreit Roxas, Terra, Ventus, Aqua, Donald und Goofy. Sie alle landen auf der Felssäule und bereiten sich auf den Kampf vor, wobei Sora den Angriff anführt, während sie einen Zauber entfesseln, der sie alle umgibt. Die Eröffnungssequenz endet mit dem Titel, während Sora und Riku sanft an ihm vorbeifallen.
Eine fragmentarische Passage
Die Eröffnungssequenz beginnt mit einem Blick auf den Grund des Ozeans. Wir sehen dann einen jungen Sora, Riku und Kairi, die auf den Schicksalsinseln bezahlen. Unter dem Wasser befindet sich Aqua’s Wayfinder, Sora scheint dies zu spüren und greift hinunter ins Wasser.
Auf dem Grund des Ozeans, in einem Scheinwerferlicht, ist Aqua, die ihren Wegfinder hält. Sie hält ihn an ihre Brust, bevor sie rückwärts fällt, tiefer in eine funkelnde Leere. Dann stößt sie auf eine leuchtende Wandmalerei von Sora, die ihr Hoffnung zu geben scheint. Die drei Wegfinder stürzen dann in den Ozean, begleitet von einer Montage des Kampfes mit Xehanort auf dem Schlüsselklingen-Friedhof. Zwei der Wegfinder explodieren, nur Aqua stürzt in die schattigen Tiefen.
Der Wegfinder landet dann in Aquas Händen, sie zeigt ihn Terra und Ventus, die ihr ihre ebenfalls zeigen. Sie freut sich, bei ihnen zu sein, aber sie verschwinden, ihre Wegweiser landen in einer wässrigen Substanz unter Aqua und zeigen ihr Spiegelbild, das sich abwendet und ebenfalls verschwindet. Aqua versucht, nach den beiden anderen Wegfindern zu greifen, aber sie fliegen ihr aus der Hand. Ventus‘ Wegfinder verwandelt sich in eine von fünf schattenhaften Sternschnuppen, die um das Schloss der Träume wirbeln und alle Lichter zum Erlöschen bringen. Dreizehn Lichter landen dann auf der gleichen Anzahl von Plätzen und leuchten hell.
Terra und Ventus‘ Wegfinder landen dann auf dem Schlüsselklingen-Friedhof. Aqua nähert sich den beiden, die sie für sie hält, aber sie drehen sich um und entpuppen sich als Terra-Xehanort und Ventus-Vanitas und greifen sie an. Sie wehrt sie eine Weile ab, aber sie überwältigen sie bald. Das Sora-Wandbild leuchtet dann hell auf sie, und Mickey kommt ihr zu Hilfe. Sie freut sich, ihn zu sehen, und sie kämpfen und besiegen die besessenen Freunde.
Aqua fällt dann vom Himmel und versucht, die Wegfinder zu fangen. Sie verwandeln sich in Terra und Ventus, und die drei halten sich an den Händen, während sie fallen. Doch die dreizehn Sitze umringen sie, und Xehanort lächelt sie böse an und setzt einen Impuls dunkler Energie frei, der sie erneut trennt. Aqua zaubert eine Barriere auf ihre beiden Freunde, bevor sie wieder in die Tiefe stürzt.
Das Letzte, was wir sehen, ist, wie Aquas Wayfinder auf den Grund des Abgrunds treibt. Aber ein helles Licht leuchtet darauf, und wir sehen, wie Aqua im Inneren des Wayfinders Soras Hand sieht, die nach ihr greift, und sie streckt die Hand aus, um sie zu ergreifen.
Lyrik
Japanisches Kanji | Japanisches Rōmaji | Englische Übersetzung | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
Einfach und sauber
Wenn du weggehst
Hörst du mich nicht bitte sagen
Oh Baby, Geh nicht
Einfach und sauber ist die Art und Weise, wie du mich heute Abend fühlen lässt
Es ist schwer, es gehen zu lassen
Du gibst mir zu viele Dinge
In letzter Zeit bist du alles, was ich brauche
Du lächelst mich an und sagst,
Versteh mich nicht falsch, ich liebe dich
Aber bedeutet das, dass ich deinen Vater treffen muss?
Wenn wir älter sind, wirst du es verstehen
Was ich meinte, als ich sagte: „Nein, ich glaube nicht, dass das Leben so einfach ist“
Wenn du weggehst
Du hörst mich nicht bitte sagen
Oh Baby, Geh nicht
Einfach und sauber ist die Art, wie du mich heute Abend fühlen lässt
Es ist schwer, es gehen zu lassen
(Einfach und sauber)
Die täglichen Dinge
(Wie dies und das und was ist was)
Die uns alle beschäftigen
Verwirren mich
Da kamst du zu mir, und sagtest,
Ich wünschte, ich könnte beweisen, dass ich dich liebe
Aber bedeutet das, dass ich auf dem Wasser gehen muss?
Wenn wir älter sind, wirst du es verstehen
Es ist genug, wenn ich es sage
Und vielleicht sind manche Dinge so einfach
Wenn du weggehst
Du hörst mich nicht sagen, bitte
Oh Baby, geh nicht
Einfach und sauber ist die Art, wie du mich heute Abend fühlen lässt
Es ist schwer, es gehen zu lassen
Halte mich,
Was auch immer nach diesem Morgen liegt
Ist ein wenig später
Ungeachtet der Warnungen macht mir die Zukunft überhaupt keine Angst
Nichts ist wie vorher
Wenn du gehst
Du hörst mich nicht sagen, bitte
Oh Baby, Geh nicht
Einfach und sauber ist die Art, wie du mich heute Nacht fühlen lässt
Es ist schwer, es gehen zu lassen
Halte mich,
Was auch immer nach diesem Morgen liegt
Ist ein wenig später
Ungeachtet der Warnungen macht mir die Zukunft überhaupt keine Angst
Nichts ist wie vorher
Halte mich,
Was auch immer jenseits dieses Morgens liegt
Ist ein wenig später
Ungeachtet der Warnungen macht mir die Zukunft überhaupt keine Angst
Nichts ist wie vorher
Andere Versionen
„Hikari“ ist die originale, japanische Version von „Simple and Clean“; Sie wurde ursprünglich auf Utadas Album „Deep River“ veröffentlicht. Es wurde in den japanischen Versionen von Kingdom Hearts, Kingdom Hearts: Chain of Memories und Kingdom Hearts Birth by Sleep verwendet. Der Name Hikari (光) bedeutet wörtlich Licht auf Japanisch, eine universelle Kraft im Kingdom Hearts-Universum. Die Melodien von „Simple and Clean“ und „Hikari“ sind identisch, mit Ausnahme der Strophe „When you walk away…“ bis hin zu „don’t go.“, die zwischen den beiden Versionen des Liedes leicht variiert.
PLANiTb hat sowohl von „Simple and Clean“ als auch von „Hikari“ Remixe erstellt. Dieser Remix ist während des Eröffnungsfilms von Kingdom Hearts, Kingdom Hearts Final Mix, Kingdom Hearts Birth by Sleep und Kingdom Hearts Re: Coded. Die PLANiTb-Version ist schneller, kürzer und hat mehr den Charakter eines Dance-Mixes als Utadas Originalsong.
-Ray of Hope MIX- ist ein weiterer Remix von „Simple and Clean“ und „Hikari“. Er ist während des Eröffnungsfilms von Kingdom Hearts HD 2.8 Final Chapter Prologue zu hören.
In Kingdom Hearts und Kingdom Hearts Final Mix ist außerdem ein orchestrales Arrangement von „Hikari“ in der Eröffnungsmenü-Filmsequenz zu hören, die erscheint, wenn der Spieler das Eröffnungsmenü etwa fünfzehn Sekunden lang ruhen lässt. Die orchestrierte Version ist auch am Ende jedes Szenarios von Kingdom Hearts Birth By Sleep und während der Schlusssequenz von Kingdom Hearts III zu hören, ebenso wie am Anfang von Dream Drop Distance.
Eröffnungssequenzen
Foto zu dieser Galerie hinzufügen
Artwork – Bosse – Gegenstände – Andere Waffen | |||||||||||||||||||||||
|
Accessories – Artwork – Bosse – Gegenstände – Andere Waffen | ||||||||||||||||||||
|
Artwork -. Bosse – Gegenstände – Andere Waffen | ||||||||||||||||||
|
Artwork – Bosse – Gegenstände – Andere Waffen | ||||||||||||||||
|
Artwork -. Bosse – Gegenstände – Andere Waffen | |||||||||||||||||||||||
|