Quellen finden: „Regularisierung“ Linguistik – Nachrichten – Zeitungen – Bücher – Wissenschaftler – JSTOR (September 2011)
Regularisierung ist ein linguistisches Phänomen, das beim Spracherwerb, bei der Sprachentwicklung und beim Sprachwandel beobachtet wird und durch die Ersetzung unregelmäßiger Formen in der Morphologie oder Syntax durch regelmäßige Formen gekennzeichnet ist. Beispiele dafür sind „Gänse“ anstelle von „Gänse“ in der Kindersprache und die Ersetzung der mittelenglischen Pluralform für „Kuh“, „kine“, durch „Kühe“. Regularisierung ist ein häufiger Prozess in natürlichen Sprachen; regularisierte Formen können Lehnwortformen ersetzen (wie bei „cows“ und „kine“) oder mit ihnen koexistieren (wie bei „formulae“ und „formulas“ oder „hepatitides“ und „hepatitises“).
Fehlerhafte Regularisierung wird auch als Überregularisierung bezeichnet. Bei der Überregularisierung werden die regulären Modifikationen oder Verbindungen von Wörtern fälschlicherweise auf Wörter angewandt, die unregelmäßige Modifikationen oder Verbindungen erfordern. Dies ist ein normaler Effekt, der in der Sprache von Anfängern und Fortgeschrittenen zu beobachten ist, egal ob es sich um muttersprachliche Kinder oder fremdsprachliche Erwachsene handelt. Da die meisten natürlichen Sprachen einige unregelmäßige Formen aufweisen, gehört es zur Beherrschung dieser Sprachen, die Überregularisierung zu überwinden. Normalerweise überwindet das Gehirn der Lernenden die Überregulierung auf natürliche Weise, als Folge des Eintauchens in die Sprache.
Ein und dieselbe Person kann manchmal überregulieren und manchmal die richtige Form sagen. Erwachsene Muttersprachler können überregulieren, aber das passiert nicht oft.