Als junges Mädchen habe ich die Geschichten von Mary Russell geliebt, obwohl ich normalerweise Sherlock-Holmes-Verfilmungen hasse (ich hasste zum Beispiel RDJ). Ich glaube, mir gefiel einfach die Tatsache, dass es eine starke weibliche Figur in einer Umgebung gab, die ich bereits mochte. Aus diesem Grund kann ich wohl mit Sicherheit sagen, dass ich Molly nie als Mary gesehen habe. Mary fordert Holmes von Anfang an heraus. Sie beginnen ihre Beziehung mit einem kleinen Wettbewerb (gegenseitiges Lesen und Deduzieren, was ziemlich emotional wird), bevor sie eine Mentorenschaft eingehen. Selbst dann ist sie noch sehr eigenständig (z. B. studiert sie Theologie am College). In der Serie von Laurie King ist Mary ihm völlig ebenbürtig. Über weite Strecken der Sherlock-Serie (insbesondere in Staffel 1) behandelt Sherlock Molly nicht als Gleichgestellte. Er benutzt sie, um zu bekommen, was er will.
Ich glaube nicht, dass Sherlock überhaupt von Laurie King beeinflusst wurde. Sie sind sogar in die entgegengesetzte Richtung von ACD gegangen. Sherlock ist weniger menschlich (und hat wahrscheinlich das Asperger-Syndrom oder eine andere Störung, die sich auf die Beziehungen und die Kommunikation mit Menschen auswirkt), als ACD ihn geschaffen hat, und er ist weit entfernt von dem fürsorglichen Mentor und Ehemann, der von Laurie King dargestellt wird.
Ich glaube, ich stimme zu, dass Molly auf niemandem aus dem ursprünglichen ACD-Kanon basiert, und maggiecat hat ziemlich gute Gründe dafür. Ich glaube auch, dass sie nichts mit Mary Russell zu tun hat.
Danke, dass du mich daran erinnerst. Seit ich das letzte Mal nachgesehen habe, sind 3 neue Bücher für die Serie geschrieben worden, und die Frühjahrsferien stehen vor der Tür.