Geschwisterrivalität (Family Guy)

Dan Povenmire führte bei der Episode Regie.

Das Lied, das gespielt wird, nachdem Lois‘ Schwangerschaftstest negativ ist, wurde von Alec Sulkin und Alex Borstein geschrieben und von professionellen Hollywood-Studio-Sängern gesungen. Die Orchestrierung dieses Liedes stammt von Walter Murphy und wurde von Seth MacFarlane, dem Produzenten der Serie, als „wunderbar“ bezeichnet. Der Sketch, in dem Peter Lois zu einem Wettrennen nach Boston herausfordert, wurde aus Zeitgründen aus der Fernsehsendung entfernt. Während Lois mit Peter langsam nach Boston rast, ist im Radio ein Shania-Twain-Song zu hören; Dan Povenmire sagt im DVD-Kommentar, dass er oft Ärger bekommt, wenn er Musikstücke in eine Episode einbaut, die so kurz sind, aber so viel kosten. Die Produzenten sowohl von Family Guy als auch von der Serie Ice Age erklärten sich bereit, in der Episode mitzuarbeiten, als diese auf Scrat aus der Serie Ice Age Bezug nahm.

Es gab Diskussionen unter den Produzenten der Serie, ob Bertram in die Handlung einbezogen werden sollte, da er seit mehreren Jahren in keiner Episode mehr aufgetreten war. Für die Ausstrahlung war eine nicht verwendete Szene vorgesehen, in der Stewie bei dem Versuch, Waldo in einem Abercrombie & Fitch-Katalog zu finden, zu Brian sagt: „Oh, blättern Sie mal auf die nächste Seite. Ich wette, sie haben ihn in die Tasche von jemandem gesteckt“, aber es wurde nie verwendet, da es für die Folge nicht lustig genug war. Ursprünglich sollte Peter, der den Insassen eines Gefängnisses „Milkshake“ vorsingt, nackt sein und seine Brustwarzen von unten zeigen, aber die Rundfunkanstalten waren dagegen. Als Peter und Lois im Restaurant sind und Peter das Lokal verlässt, um „den Koch vor Lois‘ Ankunft zu warnen“, sollte Lois sagen: „Wenn er mir nichts reinsteckt, tu ich es“, aber der Gag wurde nie gesendet.

Der unsichere Obdachlose, mit dem Peter in Stewie’s Rückblende ein Jugend-Baseballteam verlässt, basierte ursprünglich auf John Wayne Gacy, aber die Leute behaupteten, er sähe nicht furchterregend genug aus, also änderte Povenmire die Figur komplett in die eines Obdachlosen. Die Idee, dass Stewie und Bertram während ihres Schwertkampfes lachen, während sie die Rutsche hinunterrutschen, stammt von Povenmires Frau. Obwohl Povenmire die Idee zunächst ablehnte, nahm er sie in die Folge auf, weil der ursprüngliche Sketch nicht so gut lief. Während des „fetten Sex“ von Peter und Lois sagt Peter wiederholt „fast, fast“; ursprünglich sollte es etwa doppelt so viele davon geben, aber sie wurden nie in die Folge aufgenommen. Die DVD-Fassung der Episode zeigt, wie Peter in der Samenbank ankommt und zur Empfangsdame sagt: „Ich habe einen Termin, um einen Weißrussen aus meinem Kreml zu vertreiben“, worauf sie antwortet: „Dies ist eine Samenbank, Sie müssen keine Anspielungen machen“, und Peter schließt das Gespräch mit „Wo soll ich spritzen?“

Zusätzlich zur Stammbesetzung hatten die Schauspieler Randy Crenshaw, Gavin Dunne, Bob Joyce, John Joyce, Rick Logan und Wallace Shawn sowie die Synchronsprecher Phil LaMarr, Tara Strong, Nicole Sullivan und Wally Wingert Gastauftritte in dieser Folge. Der wiederkehrende Synchronsprecher Ralph Garman und die Autoren Mike Henry, Chris Sheridan, Danny Smith, Alec Sulkin und John Viener hatten kleinere Auftritte. Der Schauspieler Patrick Warburton trat ebenfalls in der Folge auf.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht.