Hoje em dia, a Alemanha luta sob a OTAN no Afeganistão com alguma relutância. A guerra é desesperadamente impopular em casa e, no início, a Alemanha pensou que poderia esconder as suas tropas num canto pacífico do Afeganistão, onde nada de mais aconteceria.
Os políticos alemães procuravam revestir a missão com mais açúcar do que fazer a guerra, para manter a paz. Mas agora a guerra chegou até eles.
Como um sargento alemão foi citado como tendo dito recentemente: “A palavra ‘guerra’ está a crescer mais alto na sociedade e os políticos já não a conseguem manter em segredo.” E agora os políticos alemães estão a demitir-se porque as tropas alemãs convocaram um ataque aéreo no qual alguns civis foram mortos.
Que ironia que após 60 anos a dizer aos alemães que eram uma raça de belicistas, os aliados querem que a Alemanha comece a lutar novamente.
Nenhum país na Europa viveu à altura do seu passado como a Alemanha, e durante 60 anos as crianças das escolas alemãs foram educadas a desconfiar de qualquer indício de prussianismo. Depois de perder duas guerras mundiais, e a vergonha do Holocausto, a Alemanha realmente abandonou Marte em favor de Vênus.
Durante a Guerra Fria houve um exército alemão, claro, mas foi para a defesa da Alemanha, não do Afeganistão.
Há um momento, na Primeira Guerra Mundial, quando os agentes do kaiser foram enviados a Cabul para tentar convencer os afegãos a juntarem-se à Alemanha na luta contra o império britânico sob a bandeira do Califado Turco, mas não teve sucesso. Flertes semelhantes com o Afeganistão precederam a Segunda Guerra Mundial.