A revisão do Huawei P20 Pro: estilo e substância

Passei cada momento acordado dos últimos 10 dias na companhia do Huawei P20 Pro. Este telefone me surpreendeu e me encantou como poucos outros, e o que você está prestes a ler é uma coleção de palavras felizes sobre ele. Não acho que o P20 Pro seja perfeito, nem o melhor telefone já lançado, mas acredito que seja um dos mais importantes dispositivos que vimos no mundo móvel por anos.

Apesar de sua massiva rede de contatos e negócios de telecomunicações, e dos milhões de telefones que vende em sua China natal, a Huawei tem permanecido uma desvantagem em outros mercados de smartphones. O P20 Pro muda isso. Este telefone é tão poderoso, refinado, rápido, elegante e desejável como tudo o que vimos da Samsung, LG, e HTC no seu melhor. Numa altura em que as agências de espionagem dos EUA estão a avisar os americanos sobre os telefones Huawei devido a receios (até agora infundados) de espionagem, a Huawei está a responder da melhor forma possível: fazendo telefones incríveis.

Huawei está a lançar hoje o P20 Pro por um preço de 899 euros na Europa com 6GB de RAM e 128GB de armazenamento. Isso coloca-o em confronto directo com o Galaxy S9 da Samsung e o iPhone X da Apple. E o que é notável é o quão bem o telefone da Huawei compete nessa classe rara de super bandeiras.

O P20 Pro é um telefone chinês típico, na medida em que tem uma folha de especificações extraordinariamente rica e um design apelativo. Mas é diferente em quão eficazmente capitaliza nas suas altas especificações e em quão subtilmente bonito é. Em vez de uma cor, Huawei deu a este telefone uma pintura de gradiente iridescente que transpira sofisticação. A combinação de beleza e força bruta aqui é complementada com a certificação IP67 para resistência à água e poeira. Toda companhia telefônica quer imbuir seus aparelhos com um toque premium, mas poucos têm sucesso, assim como a Huawei fez com o P20 Pro.

Começa assim que você tira o telefone da caixa, com seus lados perfeitamente contornados descansando suavemente na palma da sua mão. Para um telefone com vidro tanto na frente como atrás, o P20 Pro sente-se surpreendentemente rígido e durável. Com uma bateria enorme de 4.000mAh dentro, também transmite uma sensação satisfatória de densidade que só o iPhone X da Apple pode igualar. Há uma ladainha de detalhes de design sutis e simetrias agradáveis neste design Huawei que se somam para criar uma primeira impressão positiva. Adoro, por exemplo, a cor inconsequente, mas fria, do acento no botão de ligar/desligar. É justo dizer que eu gostava do P20 Pro antes mesmo de ligá-lo.

Com um Google Pixel 2 XL, eu acho o P20 Pro uma atualização ergonômica. O telefone da Huawei tem uma tela um pouco maior, com 6,1 polegadas, mas é fisicamente menor. Isso é algo que os detratores terão que considerar antes de criticar o entalhe no P20 Pro: ele fornece mais espaço na tela do que um design sem entalhes. Mas, mais precisamente, o P20 Pro é fácil de pegar e agarrar com segurança. As superfícies de vidro podem parecer escorregadias, mas ainda não cheguei perto de deixar cair o telefone nem uma vez durante todos os meus testes (o que é incomum).

As minhas duas reclamações sobre o design industrial do P20 Pro são menores. Uma é que o vidro traseiro recolhe as impressões digitais com a mesma facilidade que o Galaxy S9 e o iPhone X contra os quais a Huawei está a competir. E a outra desvantagem é o tamanho da lomba da câmara, que é aproximadamente igual ao da Apple no iPhone X e leva a problemas semelhantes de desequilíbrio do telefone quando colocado numa superfície plana.

A decisão da Huawei de manter o sensor de impressões digitais na frente do telefone foi peculiar para mim, dado que todos os outros o removeram (Apple), o deslocaram para trás (Samsung), ou o integraram directamente no ecrã (Vivo). Mas demorei apenas alguns momentos a usar o leitor de impressões digitais do P20 Pro para perceber que mantê-lo era a jogada certa. É surpreendentemente rápido e preciso, e a forma como se sente debaixo do meu polegar é fantástica. Não é preciso mais do que um toque para desbloquear o telefone, e eu aprecio ter ainda um botão de casa para sair das aplicações de ecrã inteiro com um único toque. Os sensores de impressões digitais ainda não conseguem competir com a rapidez de uma solução discreta como a da Huawei, enquanto os instalados na parte traseira não são tão fáceis e intuitivos de usar como os instalados na parte da frente.

Como se o sistema de identificação de impressões digitais não fosse suficientemente rápido, a Huawei também adicionou uma opção Face Unlock ao P20 Pro, que utiliza a câmera de 24 megapixels voltada para a frente. Eu estava novamente cético que isso seria qualquer coisa além de um gimmick de especificações de perseguição da Apple, mas meu ceticismo foi eliminado pela experiência. O Face Unlock neste telefone é instantâneo em quase todas as circunstâncias. Mesmo quando me tranquei num banheiro sem luz, o telefone demorou menos de um segundo para me identificar. Este sistema é tão seguro quanto a identificação facial mais sofisticada da Apple? Não. Mas sua velocidade e precisão são pelo menos tão boas, se não melhores.

Como a maioria de seus rivais Android este ano, o Huawei será criticado por ter um entalhe no topo do visor e um “queixo” na parte inferior. O P20 Pro pode encolher essas queixas com a força do seu fantástico leitor de impressões digitais e tecnologia de desbloqueio facial genuinamente útil. Adoro até o auricular circular e o som alto e nítido que ele produz durante as chamadas. Nada sobre este design é supérfluo ou perfunctório. E se você realmente odeia o entalhe, o Huawei lhe dá a opção de escondê-lo.

A tela de 6.1 polegadas, Full HD+ no Huawei P20 Pro é excelente. Há alguns modos de cores para escolher, e uma vez que mudei para o Natural, consegui cores que tinham a quantidade certa de saturação e vividez. Não é perfeitamente preciso, talvez, mas perfeitamente adequado para o uso móvel do consumidor. O Pixel 2 XL sente-se draconiana em comparação, enquanto que o recente HTC U11+ aparece lurido e sobre-saturado. Apenas os dois telefones que a Huawei está a tentar ultrapassar, o iPhone X e o Galaxy S9, podem afirmar ter ecrãs tão bons como o P20 Pro. Todos os três são OLED, os três podem ser utilizados confortavelmente em condições exteriores brilhantes, e os três proporcionam muita nitidez, contraste e precisão. A Huawei tem sua própria versão da tecnologia True Tone da Apple, que ajusta a temperatura da cor de acordo com a luz ambiente ao redor do telefone: é sutil e funciona brilhantemente bem.

As câmeras são destinadas a ser o maior diferencial da Huawei P20 Pro. A câmara de 24 megapixels é unida por uma câmara principal de 40 megapixels f/1.8, uma câmara monocromática de 20 megapixels f/1.6 e uma câmara telefoto de 8 megapixels f/2.4 na parte de trás. Se você está com vontade de matemática, são 92 megapixels de processamento de imagem talvez.

Huawei faz uso inteligente de todos esses pixels combinando quatro deles em um, similar ao que a Nokia fazia anteriormente com suas câmeras PureView no 808 e Lumia 1020 (aliás, o chefe de imagens de Huawei, Eero Salmelin, é um veterano da equipe PureView da Nokia). Esta abordagem produz imagens mais nítidas e limpas em uma resolução mais baixa. Você ainda pode fotografar fotografias de 40 megapixels se você insistir, mas a configuração padrão (e a mais alta qualidade) é uma fotografia de 10 megapixels com a informação de luz combinada de todo o sensor.

O sensor principal da câmara P20 Pro é extra grande para corresponder à sua resolução extrema, a entrar a 1/1.7 de uma polegada. Isso é mais do dobro do que você conseguiria com um Galaxy S9 ou um iPhone X, e isso leva a um desempenho chocantemente impressionante em baixa luminosidade. Um dos pixéis quad-pixel do Huawei P20 Pro mede 2μm, superando facilmente até os 1.4μm pixéis da soberba câmara Google Pixel 2. O que todos estes números acabam por somar é uma câmara formidavelmente capaz, da qual ainda não tenho a certeza se estive perto de tirar o máximo partido.

A qualidade de imagem do P20 Pro é, por uma grande margem, a melhor que a Huawei alguma vez produziu. O novo sistema de câmaras da Huawei é, a meu ver, superior aos do Galaxy S9 e do iPhone X, embora a preferência pessoal ou o gosto por determinadas funcionalidades possam influenciar essa decisão. Para meu gosto, ainda vejo demasiado processamento, demasiados pequenos detalhes perdidos na batalha para eliminar ruídos de imagem e imperfeições, para coroar o P20 Pro a minha câmara favorita. O Pixel 2 XL cospe muito mais ruído do que o Pro – e se você olhar para a imagem de comparação da Gare du Nord, a foto de Huawei retém a nitidez até as bordas do quadro, enquanto a periferia do Pixel é macia – mas com esse ruído eu tenho uma noção mais realista e fiel da cena capturada. As falhas na imagem do Pixel ajudam-no a produzir resultados mais credíveis, ou pelo menos resultados que parecem mais fotográficos.

É difícil saber por onde começar a encapsular o software da câmera do Huawei, que é certamente abrangente. Você pode fotografar panoramas, retratos, monocromático, explosão, uma abertura f/0,95 simulada, a 40 megapixels, ou exposições longas de mão. E o modo Pro permite que você fique louco com um ajuste manual de todos os parâmetros possíveis. Esta é uma enorme diversidade de opções, mas você pode simplesmente apoiar-se no novo sistema de Master AI do Huawei para fazer todos os ajustes em seu nome.

Master AI é um sistema de reconhecimento de imagem treinado que reconhece rapidamente (geralmente instantaneamente) as circunstâncias do que você está tentando capturar e ajusta o processamento da câmera de acordo. Quando eu estava fotografando a Torre Eiffel, por exemplo, a câmera P20 Pro detectou um céu azul e ampliou sua saturação. As folhas verdes acionaram de forma confiável os ajustes “verdes” da câmera, e quaisquer recibos que eu apresentei a ela foram manuseados por um scanner de documentos embutido. Huawei afirma que a iteração deste ano é inteligente o suficiente para não apenas detectar alimentos, mas para conhecer o estilo particular de cozinhar, seja ele chinês, italiano, indiano ou qualquer outra coisa.

A filosofia subjacente à Master AI é produzir as fotos mais agradáveis, não necessariamente as mais realistas. Você pode pensar nisso como a IA aplicando de forma inteligente filtros sutis em todas as suas fotos. A Apple já faz algo semelhante nos bastidores do processamento das fotos do iPhone. A IA mestre do Huawei é opcional, porque aplica alterações mais agressivas e nem sempre acerta as coisas, embora seu julgamento seja bom o suficiente para que eu não me importe de mantê-la ligada o tempo todo. Suspeito que a grande maioria das pessoas vai sentir o mesmo – e os puristas da fotografia podem dispensar as alterações sugeridas para a detecção de cenários ou mudar para o modo Pro.

Matching features with the Galaxy S9, o Huawei P20 Pro também tem um 960fps super slow-mo a 720p. É uma novidade divertida. Também a par do iPhone, o Pro tem uma configuração de “iluminação de estúdio” na sua câmara frontal que tenta isolar o seu rosto do fundo e gerar um aspecto dramático. Tal como no iPhone, é terrivelmente impreciso e deve ser evitado a todo o custo.

A terceira câmara no P20 Pro é utilizada para fornecer um zoom óptico de 3x ou um zoom híbrido de 5x. Fotografando pontos de referência parisienses durante o dia, achei ambas as opções de zoom úteis, dando-me maior flexibilidade de composição e proporcionando detalhes nítidos. A teleobjectiva é a única que está estabilizada opticamente no P20 Pro, embora não possa dizer que tenha visto qualquer mão a tremer nas centenas de fotografias que tirei com qualquer uma das câmaras deste telefone. O Huawei tem uma coisa que ele chama de estabilização AI, que evidentemente faz um trabalho maravilhoso de neutralização de desajeito ou instabilidade por parte do usuário.

Huawei no modo noturno do P20 Pro é um novo recurso único e notável. Expondo a foto por quatro segundos, ele consegue, de alguma forma, produzir fotos na mão que permanecem nítidas, precisas e praticamente sem ruído. Nenhum outro telefone consegue igualar a fotografia nocturna do P20 Pro, o que faz com que até as fotografias de baixa luminosidade do Pixel pareçam planas, desbotadas e barulhentas. Esse avanço pode se perder no dilúvio de opções de câmera, mas acho que é a maior vantagem que Huawei agora desfruta em relação à sua concorrência. Para saber mais sobre como funciona e uma comparação lado a lado com o Pixel, veja meu artigo anterior aprofundado sobre o modo noturno do P20 Pro.

Não há atrasos no processamento de imagens no P20 Pro, e essa velocidade de operação suave e garantida se estende a toda a experiência do usuário. Tal como acontece com o toque premium no exterior, a capacidade de resposta no interior do P20 Pro é de topo. Enviando com o mais recente software Android 8.1 Oreo a bordo, o Pro também é super confiável – já tive mais falhas de aplicativos no Pixel 2 XL do que gaguejei com o telefone da Huawei.

Mas há espaço para melhorias. Por alguma razão estranha, a Huawei não oferece o atalho amplamente utilizado de fazer duplo toque no botão de ligar/desligar para lançar a câmera. Em vez disso, eu tenho que mapear isso para a tecla de redução de volume, o que na maioria das vezes é bom – a menos que eu esteja ouvindo música ou um podcast, e então eu acabo baixando o volume.

EMUI, a pele de Huawei no topo do Android, evoluiu de um rasgão desajeitado de iOS há alguns anos atrás para uma experiência de usuário bastante aceitável hoje. Eu não posso dizer que estou apaixonado por ele, e teria preferido ver uma opção de exibição sempre ativa (update: ele está lá, apenas enterrado na privacidade & opções de segurança), mas o simples fato de que a EMUI não me aborrece com sua estranheza ou falta de confiabilidade é um grande passo para o Huawei. Os desvios da empresa em relação ao design original do Google Android podem ser evitados ou desativados, e eu aprecio ter um modo escuro, uma funcionalidade cada vez mais valiosa para telefones com displays OLED.

Como a Samsung, o Huawei agora oferece uma funcionalidade chamada App Twin, que permite executar várias instâncias do mesmo aplicativo e, portanto, ser conectado a várias contas do mesmo serviço social ou de mensagens. O Huawei também tem tela dividida, é claro, e uma sofisticada ferramenta de captura de tela. A tela de bloqueio EMUI também tem um prático conjunto de atalhos rápidos, acessíveis deslizando para cima a partir de baixo: há um gravador de voz, lanterna, calculadora, timer e um leitor de código QR. Tal como a Apple, a Huawei também oferece uma função raise-to-wake, que juntamente com o seu rápido Face Unlock faz um óptimo trabalho de emular o desbloqueio perfeito do iPhone X.

Huawei ajustou a sua barra de notificações para acomodar o entalhe do ecrã, mas não de uma forma que eu goste. O relógio parece estar apertado contra a curva direita do ecrã, enquanto os ícones de estado do telemóvel e do Wi-Fi saltaram sobre o entalhe para a esquerda. Colocar esses ícones permanentes no espaço normalmente ocupado por notificações transitórias cria uma dissonância: sempre que olho para aquele canto, fico pensando que tenho mensagens não lidas.

As aplicações Android mais jogam bem com o entalhe já, embora haja algumas incompatibilidades de nicho, como a mensagem “à espera de rede…” no Telegrama que aparece imediatamente abaixo (e, portanto, na maioria das vezes obscurecida por) o entalhe. Huawei oferece a opção de mascarar o entalhe, mantendo o visor em torno dele apagado, exceto pelos ícones de notificação e status. Eu gosto dessa opção, mas não acho necessário porque o entalhe nunca me ofende ou me distrai ao usar o telefone.

O maior pecado do Huawei com o entalhe está na forma imperfeita que mascara os cantos superiores da tela ao reproduzir vídeos do YouTube, como ilustrado pela imagem acima. Há uma pequena lasca do vídeo que fica descoberta, o que eu acho uma supervisão irritante.

O P20 Pro é notável em três aspectos fundamentais dos smartphones modernos: áudio, duração da bateria e desempenho sem fio. Em primeiro lugar, o alto-falante deste telefone fica alto sem nunca se tornar estridente ou distorcido. Eu adoro isso. Ouvir podcasts neste telefone é uma alegria, e os seus toques e notificações chegam com autoridade. A ausência de uma tomada de auscultadores continua a ser um problema, mas pelo menos a Huawei suporta LDAC para uma transmissão de Bluetooth de maior taxa de bits. Mesmo sem muitos fones de ouvido compatíveis com esse padrão, fiquei super impressionado com a força e a confiabilidade das conexões Bluetooth com o P20 Pro. Apenas o iPhone da Apple pode manter uma ligação tão boa com os AirPods como o P20 Pro consegue.

Auscultadores e colunas de som sem fios foram mais rápidos com este telefone Huawei do que com qualquer outro dispositivo Android que utilizei, e o P20 Pro manteve um sinal forte independentemente da forma como o agarrei, copiei ou abracei. O mesmo é verdade para o sinal de celular: Descobri que o P20 Pro me dava as melhores velocidades de dados móveis possíveis onde quer que eu estivesse, e não tinha nenhuma chamada caída mesmo em áreas de cobertura mal cheirosa.

A bateria do P20 Pro faz-me rir. Dura por um tempo absurdamente longo. Neste momento, o telefone está longe de um carregador há 32 horas e eu ainda tenho 52% da bateria para brincar. Em um dia mais ocupado que pode incluir uma hora de vídeos do YouTube, horas de streaming de áudio e imoderado tempo navegando no Twitter e e-mails de triagem, eu ainda só reduziria a bateria para 40 por cento depois de 24 horas. Huawei alega dois dias de vida útil da bateria com o P20 Pro, e o telefone entrega devidamente. A ausência de carga sem fio deste telefone, o que seria uma desvantagem competitiva para outros em 2018, não é um problema para mim por causa de quão raramente eu preciso carregá-lo.

A sinergia entre a excelente ergonomia, tela, câmera e resposta do Huawei P20 Pro não deve ser subestimada. Eu provavelmente gosto mais de cada aspecto individual deste telefone por causa da qualidade dos componentes ao seu redor. A Huawei amadureceu ao ponto de emular a experiência do iPhone integrada e fluida do utilizador, em vez de simplesmente imitar as funcionalidades básicas do iPhone. Tendo passado um mês com o Galaxy S9 Plus da Samsung, prefiro absolutamente o P20 Pro do que o carro-chefe da Samsung de 2018. O Huawei oferece a câmara mais potente, melhor ergonomia, maior duração da bateria e o inferno, até tem uma pele Android menos irritante. A diferença é ainda maior quando comparamos o P20 Pro com o mais recente carro-chefe da Huawei, o Mate 10 Pro, que nunca me atraiu da forma como o P20 Pro me atrai. O design do novo telefone é verdadeiramente único e encantador de segurar, e a sua câmara perdeu a maior parte da artificialidade do seu antecessor.

Comparações contra o iPhone X da Apple e o Pixel 2 XL do Google são mais difíceis de fazer. O iPhone tem um ecossistema totalmente diferente, e as probabilidades são de que você faça a escolha do Android-iOS antes de decidir sobre o dispositivo real que você compra. Quanto ao Pixel, eu ainda o prefiro pela força de sua câmera única e pela experiência limpa do Android, mas o P20 Pro bate em todos os outros critérios. Mais ao ponto, o P20 Pro estará disponível para comprar em muito mais lugares ao redor do mundo (EUA, infelizmente, com exceção dos EUA) do que o produto boutique do Google.

Em vez de truques e manobras, o Huawei P20 Pro oferece requinte e eficiência. Esta é uma grande mudança para a Huawei, que anteriormente podia ser considerada como o imitador de iPhone mais rápido do Oriente. Com a rápida melhoria da Huawei, a Apple e a Samsung têm agora um terceiro concorrente credível no concurso para a supremacia do telefone super emblemático. Está na hora do mundo inteiro se sentar e prestar atenção, porque a Huawei é agora o fabricante do melhor telefone de 2018 e um dos melhores em geral.

Fotografia de Vlad Savov

Vox Media tem parcerias com afiliados. Estas não influenciam o conteúdo editorial, embora a Vox Media possa ganhar comissões por produtos comprados através de links de afiliados. Para mais informações, consulte a nossa política de ética.