As informações aqui contidas são apenas para referência e podem não estar atualizadas. Não constitui aconselhamento jurídico. Você deve sempre consultar um advogado em relação ao seu assunto.
Um candidato mal sucedido pode apelar para a Comissão de Apelações de Imigração (BIA), um órgão administrativo em Falls Church, Virginia, perto de Washington, DC. Enquanto um recurso da BIA está pendente, a ordem final de remoção é suspensa.
27.1 Notificação de Apelação
Para apelar perante a Comissão de Apelação de Imigração (BIA), o requerente deve apresentar uma Notificação de Apelação e a taxa requerida ($110 a partir deste escrito, veja www.usdoj.gov/eoir/appealtypes.htm para atualizações) com a BIA para que seja recebida dentro de 30 dias da decisão do Juiz de Imigração (IJ). Este prazo é aplicado de forma muito rigorosa. Um certificado de serviço também deve ser incluído com o seu Aviso de Recurso, declarando que o serviço do Aviso foi feito no Gabinete do Conselheiro Chefe. Toda a correspondência para o BIA deve incluir um certificado de serviço ao Gabinete do Consultor Jurídico Principal. Ela também deve ser enviada por recibo de retorno de correio certificado solicitado ou via Federal Express ou outro serviço de entrega noturna.
O Aviso de Recurso (EOIR-26, ver http://www.justice.gov/sites/default/files/pages/attachments/2015/07/24/eoir26.pdf) é um formulário relativamente simples, mas os fundamentos do recurso devem ser declarados o suficiente para evitar a demissão sumária. Mesmo que o advogado não pretenda representar o requerente no recurso, ele deve considerar ajudar o requerente a preencher o Aviso de Recurso. No momento em que a Notificação de Recurso deve ser apresentada, geralmente haverá uma opinião escrita do IJ, o que torna muito difícil para um novo advogado no caso arquivar o formulário. Se o advogado pretende representar o requerente no recurso do BIA, deve apresentar um novo formulário de notificação de comparecimento (formulário EOIR-27, ver http://www.justice.gov/sites/default/files/pages/attachments/2015/07/24/eoir27.pdf). A apresentação da Notificação de Recurso suspende automaticamente a ordem de remoção até a decisão final do BIA.
27.2 O Argumento
BIA os recursos são quase sempre feitos inteiramente em papel. Embora seja possível solicitar a argumentação oral, o BIA quase nunca a concede. Vários (geralmente 6-18) meses após a interposição do recurso, o advogado de registro, ou o requerido, se não houver advogado de registro, receberá a transcrição e o registro no recurso. Uma vez que o advogado tenha recebido isto, eles têm 21 dias para submeter um resumo escrito. Eles podem solicitar um adiamento por justa causa, o que lhes dará um prazo adicional de 21 dias para apresentar o sumário.
O BIA tem capacidade limitada de apuramento de fatos no recurso, o que aumenta a necessidade de os IJs incluírem em suas decisões conclusões claras e completas de fatos que são apoiados pelo registro e estão em conformidade com a lei de controle. 1 Como a maioria das decisões do IJ é afirmada sem opinião por um único membro do BIA, é importante compreender plenamente as circunstâncias sob as quais um painel de três membros é necessário e argumentar com zelo por um painel de três membros.
Informações sobre como escrever apelos da BIA estão além do escopo deste manual, mas dois excelentes recursos são o Manual de Prática da BIA, que é publicado pela própria BIA, e a assessoria prática da American Immigration Law Foundation na prática da BIA.
Notes:
- Veja, também, Matéria de S-H-, Int. Dez. 3478 (BIA 2002); Matéria de Villanova-Gonzalez, 13 I. & N. Dez. 399 (BIA 1969) e Matéria de Becerra-Miranda, 12 I. & N. Dez. 358 (BIA 1967, substituído.).