Soudní procesyEdit
Soudní procesy s dakotskými zajatci měly mnoho nedostatků, a to i podle vojenských standardů, a důstojníci, kteří na ně dohlíželi, je nevedli podle vojenského práva. To vyplývá ze skutečnosti, že procesy neprováděla pravidelná americká armáda, ale minnesotská dobrovolnická pěchota, která složila přísahu ve federální službě pro občanskou válku. Všechny federální jednotky byly z Minnesoty převeleny do boje proti Konfederaci. Zkoušky 400 oddílů začaly 28. září 1862 a skončily 3. listopadu; některé trvaly méně než 5 minut. Obžalovaným nikdo nevysvětlil průběh procesu, ani Siouxové nebyli zastoupeni obhájci. „Dakotové byli souzeni nikoli před státním nebo federálním trestním soudem, ale před vojenskou komisí složenou výhradně z minnesotských osadníků. Nebyli odsouzeni za trestný čin vraždy, ale za zabití spáchané ve válce. Oficiální přezkum neprovedl odvolací soud, ale prezident Spojených států. Mezi Američany a příslušníky indiánských národů proběhlo mnoho válek, ale v žádné jiné Spojené státy neuplatnily trestní sankce k potrestání poražených ve válce.“ Procesy probíhaly také v atmosféře krajního rasistického nepřátelství vůči obžalovaným, které vyjadřovali občané, volení úředníci státu Minnesota i samotní muži, kteří procesy vedli. „Do 3. listopadu, posledního dne procesů, soudila komise 392 Dakotů, přičemž až 42 z nich bylo souzeno během jediného dne.“ Není divu, že vzhledem ke společensky výbušným podmínkám, za nichž procesy probíhaly, byly do 10. listopadu vyneseny rozsudky a bylo oznámeno, že 303 siouxských vězňů bylo vojenskou komisí usvědčeno z vraždy a znásilnění a odsouzeno k trestu smrti.
Prezidenta Lincolna o rozsudcích informoval generálmajor John Pope 10. listopadu 1862 telegrafickou depeší z Minnesoty. Jeho odpověď Popeovi zněla: „Prosím, zašlete co nejdříve úplný a kompletní záznam o těchto rozsudcích. A pokud záznam neuvádí viníka, který je vinnější a vlivnější, nechte prosím o těchto bodech sepsat pečlivé prohlášení a předejte mi je. Prosím, pošlete vše poštou.“
Když byly rozsudky smrti zveřejněny, Henry Whipple, biskup z Minnesoty a reformátor americké indiánské politiky, reagoval zveřejněním otevřeného dopisu. Na podzim roku 1862 se také vydal do Washingtonu, aby Lincolna vyzval ke shovívavému postupu. Na druhé straně generál Pope a minnesotský senátor Morton S. Wilkinson Lincolna varovali, že bílé obyvatelstvo je proti shovívavosti. Guvernér Ramsey Lincolna varoval, že pokud nebude popraveno všech 303 Siouxů, „soukromá pomsta na celé této hranici nahradí oficiální rozsudek nad těmito Indiány.“
Lincoln – navzdory mnoha dalším neodkladným povinnostem při řízení země a vedení války – dokončil přezkoumání zápisů z 303 procesů za necelý měsíc; 11. prosince 1862 se obrátil na Senát ohledně svého konečného rozhodnutí (jak byl požádán rezolucí přijatou tímto orgánem 5. prosince 1862):
V obavě, abych nejednal na jedné straně tak shovívavě, abych nepodpořil další výbuch, a na druhé straně tak přísně, aby to byla skutečná krutost, jsem nechal pečlivě prozkoumat záznamy o procesech, abych nejprve nařídil popravu těch, u nichž bylo prokázáno, že se provinili proti ženám. Oproti mému očekávání byli nalezeni pouze dva z této třídy. Poté jsem nařídil další zkoumání a klasifikaci všech, kterým byla prokázána účast na masakrech, na rozdíl od účasti v bitvách. Tato třída čítala čtyřicet osob a zahrnovala dva odsouzené za násilí na ženách. Jednomu z tohoto počtu komise, která je soudila, důrazně doporučila zmírnění trestu na deset let odnětí svobody. Zbylých třicet devět jsem nařídil popravit v pátek 19. září.“
Lincoln nakonec zmírnil rozsudky smrti 264 vězňům, ale povolil popravu 39 mužů. Nicméně “ 23. prosince pozastavil popravu jednoho z odsouzených mužů poté, co Sibley telegrafoval, že ho nové informace vedou k pochybnostem o vězňově vině.“ Počet odsouzených mužů se tak snížil na konečných třicet osm.
I částečná milost měla za následek protesty Minnesoty, které trvaly tak dlouho, dokud ministr vnitra nenabídl bílým Minnesotům „přiměřenou náhradu za spáchané loupeže“. Republikánům se ve volbách v roce 1864 v Minnesotě nedařilo tak dobře jako předtím. Ramsey (v té době již senátor) informoval Lincolna, že více poprav by vedlo k větší volební většině. Prezident údajně odpověděl: „Nemohl jsem si dovolit věšet lidi za hlasy.“
PopravaEdit
Armáda popravila zbývajících 38 vězňů oběšením 26. prosince 1862 v Mankatu ve státě Minnesota. Jedná se dodnes o největší jednodenní hromadnou popravu v amerických dějinách.
Hromadná poprava byla vykonána veřejně na jediné plošině lešení. Poté, co plukovní lékaři prohlásili vězně za mrtvé, byli hromadně pohřbeni v příkopu v písku na břehu řeky. Než byli pohřbeni, neznámá osoba s přezdívkou „Dr. Sheardown“ pravděpodobně stáhla z vězňů část kůže.
Nejméně tři vůdci Siouxů uprchli do Kanady. Minnesotští vojáci překročili hranici s minnesotskou odměnou Little Six a Medicine Bottle byli omámeni, uneseni a převezeni přes hranici do Spojených států. V roce 1865 byli převezeni do pevnosti Fort Snelling a oběšeni. Malému listu se podařilo uniknout zajetí.
Lékařské následkyUpravit
Vzhledem k vysoké poptávce po mrtvolách pro anatomické studie chtělo těla po popravě získat několik lékařů. Hrob byl v noci znovu otevřen a těla byla rozdělena mezi lékaře, což byla v té době běžná praxe. William Worrall Mayo získal tělo Maȟpiya Akan Nažiŋ (Stojí na oblacích), známého také jako „Uříznutý nos“.
Mayo přivezl tělo Maȟpiya Akan Nažiŋ do Le Sueur v Minnesotě, kde ho za přítomnosti lékařských kolegů pitval:77-78 Poté nechal kostru vyčistit, vysušit a nalakovat. Mayo ji uchovával v železném kotli ve své domácí pracovně. Jeho synové na základě této kostry dostali první lekce osteologie. 167 Na konci 20. století byly identifikovatelné ostatky Maȟpiya Akana Nažiŋ a dalších Dakotů vráceny Mayovou klinikou dakotskému kmeni ke znovupohřbení podle zákona o ochraně a repatriaci indiánských hrobů.
InternaceEdit
Zbylí odsouzení Dakotové byli tu zimu drženi ve vězení. Na jaře následujícího roku byli převezeni do tábora McClellan v Davenportu ve státě Iowa, kde byli vězněni v letech 1863 až 1866. V době jejich propuštění třetina vězňů zemřela na nemoci. Ti, kteří přežili, byli se svými rodinami posláni do Nebrasky. Jejich rodiny byly již dříve vyhoštěny z Minnesoty.
Během věznění v táboře Kearney, dakotském vězení v rámci tábora McClellan, se presbyteriánští misionáři snažili Dakoty přimět ke křesťanství a přimět je, aby se vzdali své původní kulturní a duchovní víry a praktik.
V roce 1864 umožnila změna velení v táboře mírnější přístup k Dakotům. Využili fascinace široké veřejnosti ve svůj prospěch a začali vyrábět ozdobné předměty, například prstýnky, korálky, dřevěné ryby, sekery a luky a šípy, a prodávali je, aby podpořili své potřeby v internačním táboře, například přikrývky, oblečení a potraviny. Přikrývky, oblečení a peníze posílali také svým rodinám, které byly násilně vyhnány do rezervace Crow Creek v Jižní Dakotě. Kromě balíčků udržovali rodinné vazby a komunikovali prostřednictvím poštovních zásilek. Ziskovky využívaly bigotnosti veřejnosti a využívaly Dakotů jako podívané, prodávaly jim dvouhodinová divadelní představení, nutily je k veřejným závodům s koňmi a platily jim za jejich taneční obřady.
Dakotové během svého věznění pokračovali v boji za právoplatné odškodnění za půdu postoupenou smlouvou i za svobodu, dokonce si na pomoc přizvali sympatizující táborové dozorce a osadníky. V dubnu 1864 pomohli uvěznění Dakotové zaplatit cestu misionáře Thomase Williamsona do Washingtonu, aby se zasadil o propuštění vězňů. U prezidenta Lincolna se mu dostalo vstřícného přijetí, ale propuštěno mělo být jen několik Dakotů, částečně kvůli podmínce, kterou Lincoln uzavřel s minnesotskými kongresmany, kteří nadále odmítali milost. Zbývající Dakoty nakonec propustil o dva roky později prezident Andrew Johnson v dubnu 1866. Spolu se svými rodinami z rezervace Crow Creek byli přemístěni do siouxské rezervace Santee v Nebrasce.
Internační tábor na ostrově PikeEdit
V této době bylo více než 1600 dakotských žen, dětí a starců drženo v internačním táboře na ostrově Pike Island poblíž Fort Snelling v Minnesotě. Životní podmínky a hygienické podmínky byly špatné a tábor zasáhly infekční nemoci, na které více než tři stovky lidí zemřely. V dubnu 1863 americký Kongres zrušil rezervaci, prohlásil všechny předchozí smlouvy s Dakotou za neplatné a podnikl kroky k úplnému vyhnání Dakotů z Minnesoty. Za tímto účelem byla vypsána odměna 25 dolarů za skalp pro každého Dakotu, který byl nalezen na svobodě na území státu. Jediná výjimka z této legislativy se vztahovala na 208 Mdewakantonů, kteří zůstali neutrální nebo pomáhali bílým osadníkům v konfliktu.
V květnu 1863 byli přeživší Dakotové nahnáni na palubu parníků a přesunuti do rezervace Crow Creek v jihovýchodním dakotském teritoriu, která byla v té době postižena suchem. Mnoho přeživších z Crow Creeku se o tři roky později přestěhovalo do rezervace Santee Sioux.
Zprávy z první rukyRedakce
O válkách a nájezdech existuje řada zpráv z první ruky od evropských Američanů. Například sborník Charlese Bryanta nazvaný Masakr indiánů v Minnesotě obsahuje tyto názorné popisy událostí, převzaté z rozhovoru s Justinou Kriegerovou:
Pan Massipost měl dvě dcery, mladé dámy, inteligentní a vzdělané. Ty divoši zavraždili nejbrutálněji. Hlava jedné z nich byla později nalezena oddělená od těla, připevněná k háčku na ryby a zavěšená na hřebíku. Jeho syn, čtyřiadvacetiletý mladík, byl také zabit. Pan Massipost a osmiletý syn uprchli do New Ulmu. 141
Dcera pana Schwandta, enceinte , byla rozřezána, jak se později zjistilo, dítě bylo matce zaživa odebráno a přibito na strom. Syn pana Schwandta, třináctiletý, kterého indiáni zbili, dokud nezemřel, jak se předpokládalo, byl přítomen a celou tragédii viděl. Viděl, jak bylo dítě zaživa vyňato z těla jeho sestry, paní Waltzové, a přibito na strom na dvoře. Nějakou dobu poté, co do něj byly zatlučeny hřebíky, se vzpíralo! Stalo se to v pondělí 18. srpna 1862 dopoledne. 300-301
S. P. Yeomans, redaktor Sioux City Register, asi 30. května 1863, psal o následcích, když byli poražení Dakotové odvezeni do svých nových domovů.
„Dříve oblíbený parník Florence,“ psal, „připlul v úterý k naší hrázi; ale místo veselých tváří kapitána Florence se na něm objevily jenom dvě ženy. Throckmortena a úředníka Gormana jsme viděli tváře cizích lidí; a místo obvyklého nákladu zboží pro naše obchodníky byl přeplněn od kormy až po záď a od podpalubí až po hurikánovou palubu starými squaws a papooses – celkem asi 1400 – nebojovnými zbytky Santee Siouxů z Minnesoty, kteří byli na cestě do svého nového domova…..
Dakotové si uchovali vlastní vyprávění o událostech, kterými jejich lid trpěl.
Pokračující konfliktEdit
Po vyhnání Dakotů se někteří uprchlíci a bojovníci dostali na území Lakotů. Boje mezi silami Severozápadního departementu a kombinovanými silami Lakotů a Dakotů pokračovaly až do roku 1864. Při operacích proti Siouxům v Severní Dakotě v roce 1863 plukovník Sibley s 2 000 muži pronásledoval Siouxy na území Dakoty. Sibleyho armáda porazila Lakoty a Dakoty ve čtyřech velkých bitvách: v bitvě u Big Mound 24. července 1863, v bitvě u jezera Dead Buffalo 26. července 1863, v bitvě u Stony Lake 28. července 1863 a v bitvě u Whitestone Hill 3. září 1863. Siouxové ustupovali dál, ale v roce 1864 čelili Sullyho Severozápadní indiánské expedici. Generál Alfred Sully vedl vojsko z okolí Fort Pierre v Jižní Dakotě a rozhodujícím způsobem porazil Siouxy v bitvě u Killdeer Mountain 28. července 1864 a v bitvě u Badlands 9. srpna 1864. Následujícího roku působila Sullyho Severozápadní indiánská expedice v roce 1865 proti Siouxům na území Dakoty.
Konflikty pokračovaly. Během dvou let vyvolaly zásahy osadníků do lakotské půdy válku Rudého oblaka; touha USA po kontrole Černých hor v Jižní Dakotě přiměla vládu, aby v roce 1876 schválila ofenzívu v tzv. válce o Černé hory. Do roku 1881 se většina Siouxů vzdala americkým vojenským silám. V roce 1890 ukončil veškerý účinný odpor Siouxů masakr ve Wounded Knee.
Minnesota po válceUpravit
Údolí řeky Minnesoty a okolní náhorní prérie byly během války opuštěny většinou osadníků. Mnoho rodin, které opustily své farmy a domovy jako uprchlíci, se již nikdy nevrátilo. Po americké občanské válce však byla oblast znovu osídlena. V polovině 70. let 19. století byla opět využívána a obhospodařována evropskými Američany pro zemědělství.
Federální vláda znovu zřídila indiánskou rezervaci Lower Sioux v místě Lower Sioux Agency poblíž Mortonu. Teprve ve 30. letech 20. století USA vytvořily menší indiánskou rezervaci Horní Siouxové poblíž Granite Falls.
Ačkoli se někteří Dakotové postavili proti válce, většina z nich byla z Minnesoty vypovězena, včetně těch, kteří se snažili osadníkům pomáhat. Yanktonský náčelník Siouxů Struck by the Ree nasadil některé své bojovníky na pomoc osadníkům, ale nebyl vyhodnocen jako natolik přátelský, aby mu bylo dovoleno zůstat ve státě bezprostředně po válce. Do 80. let 19. století se řada Dakotů přestěhovala zpět do údolí řeky Minnesoty, zejména rodiny Good Thunder, Wabasha, Bluestone a Lawrence. K nim se připojily dakotské rodiny, které žily pod ochranou biskupa Henryho Benjamina Whippla a obchodníka Alexandra Faribaulta.
Koncem 20. let 20. století začal konflikt v Minnesotě přecházet do oblasti ústní tradice. Očitá svědectví byla zprostředkována z první ruky jednotlivci, kteří přežili až do 70. a počátku 80. let 20. století. Příběhy nevinných jednotlivců a rodin bojujících pionýrských farmářů, kteří byli zabiti Dakotou, zůstaly v povědomí prérijních komunit v jižní části centrální Minnesoty. Potomci 38 zabitých Dakotů a jejich lidé také vzpomínají na válečné akce a na to, jak byli jejich lidé zbaveni půdy a posláni do vyhnanství na západě.
Během povstání byla na základě zákona o domobraně zformována New Ulmská baterie, aby bránila osadu před Siouxy. Tato domobrana je jedinou domobranou z období občanské války, která se dnes ve Spojených státech zachovala. Mnoho osadníků v New Ulmu se přistěhovalo z německé komunity v Ohiu. Když se v roce 1862 dozvěděli o povstání, jejich bývalí sousedé v Cincinnati zakoupili 10librovou horskou houfnici a poslali ji do Minnesoty. Generál Sibley věnoval baterii jednu z šestiliberních houfnic z pevnosti Ridgely. Dnes jsou tato děla v majetku muzea Brown County.
Pozemky vrácenyRedakce
Dne 12. února 2021 převedla minnesotská vláda a Minnesotská historická společnost vlastnictví poloviny pozemků poblíž bitvy u Lower Sioux Agency na komunitu Lower Sioux. Minnesotská historická společnost vlastnila přibližně 115 akrů pozemků, zatímco státní vláda vlastnila téměř 114 akrů. Prezident Dolních Siouxů Robert Larsen o navrácení jejich pozemků řekl: „Nevím, jestli se to někdy předtím stalo, aby stát vrátil půdu kmeni. za tuto půdu zaplatili znovu a znovu svou krví, svými životy. Není to prodej, zaplatili za ni ti, kteří tu už nejsou.“