Jak časovat španělský perfektní čas
Pro časování perfektního času ve španělské gramatice potřebujeme přítomný oznamovací způsob slovesa haber následovaný minulým příčestím (participio pasado) hlavního slovesa. Viz tabulka níže:
| Person | haber | Past Participle |
|---|---|---|
| yo | he |
hablado . aprendido vivido |
| tú | has | |
| él/ella/usted | ha | |
| nosotros/-as | hemos | |
| vosotros/-as | habéis | |
| ellos/ellas/ustedes | han |
Španělské příčestí minulé
Příčestí minulé se tvoří nahrazením koncovky infinitivu -ar, -er a -ir příslušnou koncovkou příčestí:
Příklad: hablar – hablado aprender – aprendido vivir – vivido
Zvratná slovesa
Pokud je hlavní sloveso zvratné, klademe zvratné zájmeno (me, te, se, nos, os, se) před pomocné sloveso haber.
Příklad: beberse → Te has bebido el vaso de agua de un trago. vypil jsi sklenici vody na jeden zátah!
Nepravidelná minulá příčestí
-
Pokud před koncovkou -ido stojí samohláska, přidáváme přízvuk na -i koncovky. To nám ukazuje, že každá samohláska se vyslovuje samostatně (tj. není to diftong).
Příklad: leer – leído traer – traído
- Některá španělská slovesa mají dva tvary příčestí minulého: jeden pravidelný a jeden nepravidelný. Oba tvary jsou správné, i když se jejich použití v různých oblastech Španělska a Latinské Ameriky liší. Následující tabulka poskytuje přehled některých nejčastějších nepravidelných minulých příčestí:
| Příčestí minulé | Příčestí nepravidelné | Příčestí pravidelné |
|---|---|---|
| abriropen | abierto | |
| decirsay | dicho | |
| escribir write | escrito | |
| hacerdo/make | hecho | |
| freírfry | frito | freído |
| imprimirprint | impreso | imprimido |
| morirdie | muerto | |
| ponerput | puesto | |
| proveerprovide | provisto | proveído |
| suscribirsign/subscribe | suscrito/suscripto | |
| versee | visto | |
| volverreturn | vuelto |
Nepravidelná slovesa a jejich odvozeniny
Slovesa tvořená přidáním předpony k nepravidelnému slovesu si zachovávají stejné nepravidelnosti v příčestí:
Příklady: zatajit → zatajený objevit → odkrytý složit → složený odložit → odložený navrhnout → navržený rozhodnout → rozhodnutý rozhodnout → rozhodnutý zamíchat → zamíchaný vrátit → vrátil se vrátil zrušit → zrušený zrušit předvídat → předvídaný.