The Daily Show with Jon StewartEdit
V září 2005 se Jones připojil ke štábu The Daily Show jako spolupracovník. Když jeho manželka koncem prosince pořad opustila kvůli rodinné dovolené, byl Jones povýšen na korespondenta na plný úvazek. Poté si v The Daily Show získal značné množství příznivců díky několika dílům o dánských karikaturách, Carlu Mondayovi a Laguna Beach. Než Rob Corddry opustil The Daily Show, řekl: „Jason Jones zvedl laťku příliš vysoko. Já prostě nemůžu lidem říkat věci, které říká on.“ Jeho odhalení skutečných hodnot města Wasilla na Aljašce zůstává jedním z nejoblíbenějších dílů na webových stránkách Daily Show. V roce 2014 Jones Daily Show dočasně opustil, aby se objevil v pilotním díle sitcomu Love Is Relative.
V červnu 2009 byl Jones vyslán do Teheránu těsně před kontroverzními prezidentskými volbami v roce 2009. Jonesovy reportáže v Íránu zahrnovaly rozhovor s novinářem časopisu Newsweek Maziarem Baharim, který byl po sporných prezidentských volbách v červnu 2009 zatčen. Během Bahariho pobytu ve vězení jej vyšetřovatelé obvinili ze špionáže a Jonesův rozhovor použili jako důkaz proti němu. Bahari později objasnil, že obvinění byla vykonstruovaná. Jones se objevil jako on sám ve filmové verzi Bahariho utrpení, Rosewater, kde se s Baharim setkal před natáčením jejich rozhovoru. Film napsal a režíroval moderátor Daily Show Jon Stewart. Další segment v Íránu si utahoval z větších znalostí Íránců o Spojených státech ve srovnání se znalostmi Američanů o Íránu. Tento segment spolu s dílem z roku 2011, v němž pozval kamery na svou vasektomii, považuje TV Guide za jeho charakteristické segmenty v pořadu.
Dne 7. října 2014 moderoval Daily Show společně se svou ženou Samanthou Bee v nepřítomnosti Jona Stewarta. V této epizodě také prozradil, že se nedávno stal americkým občanem.
Jason Jones oznámil, že v roce 2015 opustí The Daily Show a začne pracovat na pořadu The Detour na stanici TBS, který společně s manželkou Samanthou Bee napsal a bude ho produkovat.
Olympijské hry v Soči v roce 2014Redakce
Jones byl vyslán jako maketa reportéra, aby pokryl olympijské hry v Soči v roce 2014. Během své návštěvy často zesměšňoval ruskou kulturu a její vnímání jako policejního státu. Například v jedné epizodě se Jones pokusil najít protestní zónu v Soči a byl nucen jet daleko za město na opuštěné parkoviště, které bylo určeno jako zóna pro protestující; nicméně i poté k němu přistoupili policisté a požádali ho, aby odešel, protože neměl příslušné doklady. Během rozhovoru s opozičním představitelem Alexejem Navalným byly štábu zablokovány kamery a další elektronické vybavení, když vstoupil do bytu, kde měl rozhovor uskutečnit. Jonesovi se také podařilo uspořádat fingovaný rozhovor s Michailem Gorbačovem, v němž naléhal na Gorbačova, aby postavil zeď, což byla hříčka s výzvou prezidenta Ronalda Reagana, aby Gorbačov „zboural“ Berlínskou zeď. Alexej Navalnyj byl několik dní po rozhovoru s Jonesem, který satirizoval i Jon Stewart, zatčen. Jonesovi se podařilo udělat rozhovor se Sergejem Markovem, významným ruským politikem a akademikem. Během rozhovoru se Jones Markova ptal na ruský postoj k právům homosexuálů, na což Markov odpověděl, že v Rusku nejsou žádné problémy s právy homosexuálů a že „s tímto stolem můžete souložit naprosto svobodně“. Tento výrok se od té doby stal v souvislosti s postojem Ruska k právům LGBT notoricky známým. Během pořadu Jones také popsal Rusko jako konzervativní ráj a poukázal na relativně nízkou rovnou daň, prozbraňový postoj země, odpor k homosexuálním sňatkům a silný vliv pravoslavné církve. Poznamenal také, že Rusko může být „konečným rudým státem“.
Další práceEdit
Jones se také věnoval různým televizním pořadům se svou kanadskou skečovou komediální skupinou The Bobroom a v roce 2005 moderoval pořad Craft Corner Deathmatch na stanici Style Network. Je také spoluautorem scénáře, spoluhráčem a spoluproducentem filmu Ham & Cheese z roku 2004 s dalším absolventem Bobroomu Mikem Beaverem; film byl v roce 2005 nominován na šest kanadských komediálních cen. Měl také menší role v mnoha celovečerních filmech, například v původním filmu společnosti Syfy z roku 2002 Terminal Invasion a ve filmu Public Domain z roku 2003, v němž si zahráli také Don McKellar, Nicole DeBoer a Beaver.
Objevil se v televizním pořadu Queer as Folk a také v sitcomu CBS How I Met Your Mother jako „Tony“. Jones se dvakrát objevil v seriálu stanice NBC Zákon &pořádku jako Len Pewels, moderátor fiktivního pořadu Len Pewels‘ America. V roce 2008 Jones pracoval na sitcomu CBS o slavném kuchaři (kterého měl hrát Jones), s jeho manželkou (kterou měla hrát Samantha Bee). Jones a Bee si zahráli jako manželé ve filmu s názvem Cooperova kamera (USA Cooper’s Christmas), v němž byly jejich Vánoce zaznamenány na zbrusu novou (v té době z roku 1985) kameru.
Jones dále pracoval v řadě televizních reklam, včetně série pro značku piva Molson, a objevil se jako Greg Gregger v krátkých filmech společnosti Budweiser The Best Man a The Company Man, stejně jako v několika třicetisekundových reklamách. V roce 2009 si Jones zahrál vedlejší roli ve filmu Vše o Stevovi. Na začátku roku 2010 si zahrál v pilotním díle sitcomu pro televizi ABC s názvem How to be a Better American, který však nebyl přijat jako seriál. Dále se objevil ve filmu Pitch Perfect z roku 2012, v jeho pokračování Pitch Perfect 2 z roku 2015, ve filmu Umění krást z roku 2013 a ve filmech Hot Tub Time Machine 2 a The Night Before z roku 2015. V roce 2014 si Jones zahrál v pilotním díle sitcomu Love is Relative jako postava „Nate“.
Společně se svou manželkou Samanthou Bee pracoval na vývoji seriálu pro TBS The Detour. TBS objednala pilotní díl, jehož autory jsou Jason Jones a Samantha Bee, v říjnu 2014. Pořad je založen na skutečných zkušenostech tohoto páru s rodinnou dovolenou. V únoru 2015 byl seriál vybrán na deset epizod. Dne 6. dubna 2016 byl seriál obnoven pro druhou sezónu, před premiérou první sezóny ve stejném měsíci. Druhá série měla premiéru 21. února 2017. Dne 25. dubna 2017 společnost TBS obnovila seriál pro třetí sérii, která měla premiéru 23. ledna 2018. Čtvrtá a poslední série měla premiéru 18. června 2019.
.