Výslovnost je jednou z nejtěžších věcí, kterou se lze naučit. V tomto článku vám vysvětlíme, jak mluvit se správným britským přízvukem!“
Jak mluvit s britským přízvukem
Jistě jste už slyšeli spoustu lidí říkat „Jé, oni mají britský přízvuk!“ nebo „oni mluví s britským přízvukem“. Jde o to, že přízvuk ze Spojeného království se masivně liší podle toho, odkud mluvčí pochází. Někdy se dokonce mohou lišit od vesnice k vesnici. A uhodli jste, že přízvuk ve Spojeném království může být anglický, velšský, severoirský nebo skotský, ale nic takového jako jeden britský přízvuk neexistuje.
To, co lidé běžně označují jako „britský přízvuk“, se ve skutečnosti nazývá „přijatá výslovnost“. Tento termín popisuje „standardní přízvuk standardní angličtiny“ a obvykle se jím mluví na jihu Anglie. Tento termín zavedl fonetik Daniel Jones, ale někdy je nahrazován jinými terminologiemi, například „BBC Pronunciation“.
Ať už ho nazýváte jakkoli, rozhodně si tento přízvuk můžete osvojit. Nebo chcete-li, jakýkoli jiný britský přízvuk! Otázka tedy zní: „Jak můžete mluvit s britským přízvukem?“
30 zábavných faktů o anglickém jazyce
Aktivně poslouchejte, jak lidé mluví
Chcete-li začít znít přirozeněji a mít britský přízvuk, nejlepší volbou je sledovat pořady BBC. Snažte se pozorovat, jak jejich moderátoři používají ústa, jazyk, a sledujte, jak se pohybují jejich rty. Všimněte si, že existují i místní pořady, takže byste při nich mohli pochytit severský, jižanský nebo geordický přízvuk!“
Nejenže byste měli věnovat pozornost zvukům, které vycházejí z jejich úst, ale měli byste se také zaměřit na to, abyste se pokusili přijít na to, jak tyto zvuky vycházejí. Které části úst při jejich vydávání používají? Zkuste napodobit způsob, jakým mluví.
Můžete se také nahrát, jak říkáte stejné věty, a porovnat svou verzi s původní. Nebojte se, že to bude znít hloupě, zaručujeme vám, že tato metoda opravdu pomáhá!“
Jak mohu získat britské občanství?“
Slova, která se ve Velké Británii a v USA vyslovují jinak
Některá slova se ve Velké Británii vyslovují zcela jinak než v USA. Proto je vaším prvním krokem k získání „britského“ přízvuku zapamatování si těchto slov, abyste se vyhnuli záměně jejich výslovnosti.
Pro začátek vám nabízíme 10 slov, která můžete procvičovat nahlas. Které výslovnosti dáváte přednost?
| Slovo | UK výslovnost | US výslovnost |
| Vitamin | VIT-a-min | VITE-a-min |
| Voda | WAH-.ta | voda |
| Rozvrh | ŠED-ual | SKED-ual |
| Reklama | uhd-VER-tis-ment | AD-ver-ties-ment |
| Mobilní | MOH-bye-ul | MOH-buhl |
| Niche | neesh | nitch |
| Often | OF-uhn | OF-tuhn |
| Herb | hERB | HURB |
| Privacy | PRIV-uh-see | PRAI-vuh-see |
| Neither | NIGH-thuh | NEE-thuh |
Sledování výukových videí
Sledování videí je rychlý a pohodlný způsob, jak se naučit jakýkoli přízvuk a co nejlépe si procvičit britský přízvuk. Mnoho profesionálních hlasových koučů zveřejnilo podrobné výukové programy, poskytují vynikající tipy pro výslovnost a poskytnou vám užitečné příklady. Během chvilky budete používat správné hlásky.
Tady jsou některé naše oblíbené:
- Trenérka hlasové výchovy a dialektu Patricia Fletcherová dává své nejlepší tipy, jak znít britsky
- 3 minuty ke správnému britskému přízvuku s profesorem Davidem Leyem
- Cvičení na ústech pro procvičení výslovnosti
Používejte britský slang
Používání britských slangových slov vám pomůže znít při nácviku britské angličtiny přirozeněji.
Nezapomínejte však, že britský slang a americký slang jsou velmi odlišné. Buďte opatrní, protože některé výrazy mohou mít drasticky odlišný význam podle toho, na které straně rybníka se nacházíte!“
Ace
„Ace“ je přídavné jméno, které se používá k popisu něčeho, co je úžasné.
Bloke
Další (neformální) výraz pro „muže“, který se používá podobně jako slovo „guy“ v USA.
Krvavý
Toto slovo se používá před jiným slovem, aby zesílilo nebo zveličilo jeho význam. jeho význam lze přirovnat k účinku přidání slova „very“ před slovo, i když krvavý je mnohem neformálnější.
Cheers
Cheers se nepoužívá jen při pití a cinkání skleničkami. Ve Velké Británii také často znamená děkuji, a dokonce i sbohem!“
Fit
Tímto přídavným jménem se označuje někdo, kdo velmi dobře vypadá a je atraktivní. Mimochodem, toto slovo je použito v hitu skupiny The Streets „Fit But You Know It“.
Gutted
Gutted je neformální způsob, jak říct, že jste zahořklí a zklamaní z nějaké situace.
Lad
Původně se slovem „lad“ označuje nebo oslovuje mladý muž. V moderní kultuře se však stalo termínem spojeným se subkulturou, která je víceméně britským ekvivalentem amerického „bro“. Podle Urban Dictionary je lad “ někdo, kdo se věnuje typickému testosteronovému chování, jako je pití, sport a legrace s kamarády, někdy neškodnému, jindy protivnému nebo ještě hůře asociálnímu.“
Mate
Jedná se o synonymum slova „friend“, i když neformálnější. Lidé ve Velké Británii se často oslovují slovem „mate“.
Quid
V USA je „buck“ slangový výraz pro „dolar“. Quid je britský ekvivalent a označuje tamní měnu; britskou libru.
Rubbish
V doslovném překladu znamená odpadky nebo smetí, označuje tedy odpadní materiál, kterého je třeba se zbavit. Toto slovo se také používá jako přídavné jméno pro označení něčeho, co je nekvalitní nebo nepravdivé.
20 britských slangových slovíček, která se naučte právě teď!
Nacvičte si britský přízvuk s rodilými mluvčími
Nejlepší způsob, jak si vypilovat přízvuk, je vyzkoušet si ho na rodilých mluvčích. Můžete se například obrátit na jazykovou burzu a najít si partnera z Anglie nebo zkuste najít britskou hospodu či kulturní organizaci ve svém okolí! Existuje mnoho různých britských přízvuků, tak si najděte ten, který vám vyhovuje!
S námi se také můžete spojit na našich sociálních kanálech, kde najdete všechny nejnovější rady a tipy pro výuku britské angličtiny:
: YouTube, Twitter, Facebook, Instagram a VK.