Binokulární

Binokulární dalekohled, optický přístroj, obvykle ruční, umožňující zvětšený stereoskopický pohled na vzdálené objekty, sestávající ze dvou podobných dalekohledů, pro každé oko jeden, upevněných na jednom rámu. Jediným ovládacím kolečkem lze ovládat zaostření obou dalekohledů současně a může být zajištěno nastavení zaostření každého z nich zvlášť, aby se zohlednily rozdílné vlastnosti obou očí. Dalekohledy jsou konstruovány tak, aby poskytovaly vzpřímený pohled, který je správně orientován zleva doprava. Protože umožňují používat obě oči přirozeným způsobem, jsou pohodlnější než jednoduché dalekohledy, umožňují vnímání hloubky a zlepšují zrakovou ostrost tím, že lidský zrakový systém má k dispozici dvě sady údajů, které může zpracovávat a kombinovat.

Ve většině binokulárních dalekohledů je každý dalekohled opatřen dvěma odraznými hranoly. Tyto hranoly převracejí neboli vztyčují převrácený obraz dodávaný objektivem každého dalekohledu. Předepisují složenou dráhu světelným paprskům, což umožňuje zkrátit celkovou délku přístroje. Pokud jsou použity hranoly typu Porro (viz optika: Odrazné hranoly), umožňují také lepší vnímání hloubky na větší vzdálenosti tím, že oba objektivy mohou být od sebe vzdáleny více než okuláry. Uspořádání těchto hranolů a dalších optických součástí je znázorněno na obrázku.

Primární optické vlastnosti binokulárního dalekohledu se běžně popisují dvěma čísly, z nichž za prvním následuje znaménko násobení – například 7×50. V případě, že se jedná o binokulární dalekohled, je jeho základní optická charakteristika popsána dvěma čísly. První číslo označuje zvětšení (např. 7×, což znamená „sedmkrát“) a druhé průměr objektivu v milimetrech (1 palec je asi 25 milimetrů). Toto druhé číslo je měřítkem světelného výkonu přístroje. Při daném zvětšení poskytují větší objektivy jasnější obraz při slabém světle, ale také vytvářejí masivnější dalekohled. Ruční dalekohledy určené pro typické použití, jako je lov, sportovní pozorování, studium přírody nebo amatérská astronomie, se pohybují v rozmezí přibližně 6×30 až 10×50. Přístroje s větším zvětšením a světelným výkonem jsou příliš těžké na to, aby se daly stabilně držet, zejména po delší dobu, ale lze je upevnit na stativ nebo jinou montáž.

V aplikacích, kde není důležité hloubkové vnímání, lze použít jediný dalekohled, tzv. monokulár. Je to v podstatě polovina binokulárního dalekohledu a obvykle obsahuje hranoly v dráze světla.

Operní a polní brýle jsou dalekohledy s jednoduchými, často levnými soustavami čoček a úzkým zorným polem a obvykle se vyrábějí se zvětšením 2,5× až 5×. Objektivy používané ve většině dalekohledů jsou na některých nebo všech plochách vzduch-sklo opatřeny vrstvou, která snižuje odrazy.