Toto jméno je ze starořeckého jména „Ariádnē (Ἀριάδνη)“, složeného ze dvou prvků: „ari- (ἀρι)“ (posilující předpona, obecně s významem dobroty, dokonalosti) plus „hagnós (ἁγνός) adnós (ἀδνός)“ (čistý, cudný, svatý, posvátný, očišťující). Jméno zase znamená „velmi posvátný, velmi čistý, čistý“. V řecké mytologii byla dcerou krétského krále Mínosa a jeho královny Pásify, dcery Hélia, slunce-titána. Je spojována především s labyrinty a bludišti, a to kvůli její účasti v mýtech o Minotaurovi a Théseovi. Byl to také obecný zeměpisný termín používaný některými řeckými a římskými autory antického období pro oblast rozsáhlého území ve střední Asii, zahrnující část Perského království, celý Afghánistán, Írán, Tádžikistán a Pákistán. Ariana se zamilovala do Thesea a pomohla mu z bludiště tím, že mu dala dlouhé klubko příze. Opuštěná Theseem se pak provdala za Dionýsa. Svatá Ariadna z Frýgie († 130 n. l.) je křesťanská světice z 2. století. Podle legendy byla otrokyní v domácnosti frygijského knížete
.