Přeneste se na začátek roku 2008. Funny or Die není televizní a filmová produkční společnost oceněná Emmy, ale začínající start-up známý především díky videu nadávajícího dítěte na mobilní telefon. Zacha Galifianakise nemilují davy fráterníků a fanoušků alternativních komedií kvůli filmům The Hangover a Baskets; místo toho je pouze uznáván menší frakcí těchto skupin díky kultovním hitům jako Out Cold a Komici komedie. A v éře před komedií Bang! Bang! stal podcastem, jméno Scott Aukerman pravděpodobně říkalo něco jen komediálním nerdům a literárním agentům z L.A.. To se začalo měnit, když byl na Funny or Die nahrán pořad Between Two Ferns, který Aukerman vytvořil společně s B. J. Porterem. Pořad pomohl tuto společnost a tyto komiky dostat na mapu a měl velký podíl na formování dalšího desetiletí komedie, online i mimo ni.
Tento týden se dozvíme odpověď na odvěkou otázku: „Může se krátkometrážní absurdní webový seriál o celebritách, které se nechávají buzerovat mezi dvěma květináči, proměnit v celovečerní film?“ Na počest debutu Aukermanova a Galifianakisova filmu Mezi dvěma kapradinami: V pátek jsme na Netflixu zveřejnili žebříček všech 22 epizod, které byly vydány od roku 2008. Přestože jde o seznam od nejhoršího k prvnímu, svědčí to o Galifianakisovi a jeho scenáristech, že v něm opravdu není tolik nešvarů.
22. „Bruce Willis“ (2010)
Bruce Willis je obvykle v herectví docela dobrý. Nicméně – a omlouvám se obdivovatelům snímku Matthew Perry z roku 1999 The Whole Nine Yards a jeho pokračování The Whole Ten Yards z roku 2005 – komediální herectví není jeho silnou stránkou. Willis většinu epizody odpovídá na otázky jednoslovným brbláním a pak spustí monolog, v němž vzpomíná na své hnusné dny slávy jako dvacetiletý v Hollywoodu. Mezitím se objeví i reklama na deodorant Speed Stick. V porovnání s podbízivostí ostatních hostů vypadá Willis skutečně otráveně, že to musí dělat. Raději se podívejte na film Red, který Willis propagoval, než na tuto epizodu. Tady je ukázka z Red, kde Dame Helen Mirren střílí z kulometu. Není zač.
21. „Brad Pitt“ (2014)
Ve srovnání s komediálními filmy a televizními pořady mají krátkometrážní komedie, jako jsou skeče, webová videa a stand-up, tendenci špatně stárnout. Někdy je to způsobeno měnícími se společenskými normami nebo prostě tím, že se styl stává ohraným. Jindy je to proto, že přiznaný sériový sexuální násilník Louis C.K. přeruší pořad, aby předvedl minutu stand-upu. To, že Galifianakis přivedl Louise, mohlo v roce 2014 přispět k tomu, že se tato epizoda stala o špetku virálnější. Ale když se na ni dívám v roce 2019, je to jen lejno ve velmi pohledné a vtipné punčové míse Brada Pitta.
20. díl. „Jon Hamm“ (2008)
Jon Hamm je nejzábavnější nekomediální kamarád každého losangeleského komika. Bohužel o to víc je tato epizoda zklamáním vzhledem k tomu, že ze stránky IMDb pohledné hvězdy seriálu Mad Men víme, jak moc je vtipný. Abychom byli spravedliví, tato epizoda vyšla několik let před explozí popularity Mad Men i Hammovým komediálním průlomem ve filmu Bridesmaids, takže naše vyšší očekávání jsou doslova z budoucnosti. Epizoda by se však umístila mnohem výš, kdyby Hamm předvedl své dnes již evidentní komediální schopnosti, místo aby si hrál na ocelového heterosexuála – zejména když Galifianakis kýchne přímo do svého pověstného Hammova vepříka.
19. epizoda. „James Franco“ (2013)
Jestliže James Franco něco dělá rád, jsou to narážky na to, že je možná, jen možná, jednička na Kinseyho stupnici. Měkká jednička. Není tedy šokující, že Franco souhlasil s účinkováním v této falešné epizodě, která se mění v typicky bouřlivý videoklip Lonely Island o manželství homosexuálů. Homosexuální manželství a jarní prázdniny. Je to trochu jednostrunné, chybí tomu ten třetí obrat, který Lonely Island odlišuje od ostatních hudebních komedií. Na druhou stranu ho také musíme posuzovat v kontextu roku, kdy byl vydán: 2013, kdy se objevila záplava legislativních zákonů a soudních rozhodnutí legalizujících homosexuální manželství v dalších osmi státech, čímž se jejich celkový počet zvýšil na 17 a pomohl upevnit to, co se brzy stane zákonem země. Je zřejmé, že tato epizoda je do značné míry produktem své doby.
18. díl. „Jennifer Aniston & Tila Tequila“ (2011)
Tila Tequila, co? Kdo by to byl řekl, že modelka, hvězda reality show a držitelka ceny Spike TV Guys Choice Award za film „So Hot They’re Famous“ bude tak prorocká, co se týče nástupu neonacismu 21. století? Bohužel, tento rozhovor byl natočen pár let předtím, než se rozhodně nebělošská Tequila objevila ve skříni jako někdo, kdo je oddaný zachování bílé rasy. Naštěstí pro nás Jennifer Anistonová – spolu s vystoupením Brodyho Stevense – hraje na pódiu na MIDI coververzi znělky Přátel, aby epizodu zachránila před necharismatickým Tequilou. S Galifianakisem je pojí společný řecký původ; zatímco otec Anistonové, herecký kolega John, si změnil příjmení z Anastassakis, Zack prozradí, že i jeho příjmení bylo zkráceno z Galifianakisberg. Tato epizoda je také pozoruhodná tím, že je poslední epizodou režírovanou B. J. Porterem, spolutvůrcem BTF a bývalým komediálním partnerem Scotta Aukermana.
17. díl. „Michael Cera“ (2008)
Úplně první epizoda BTF není zdaleka nejlepší, ale svůj účel jako jasný předobraz seriálu splňuje. Epizoda č. 1, která byla vydána v lednu 2008 – rok předtím, než se díky filmu The Hangover stal Galifianakis známým a několik let předtím, než většina těchto domácností dokázala vyslovit jeho jméno – udává tón a bojovný moderátor v ní griluje tehdy začínajícího Michaela Ceru. Vzhledem k tomu, že Galifianakis v té době neměl v hlavním proudu žádnou slávu, dovedete si představit, jak se první diváci divili, proč se tenhle podivín chová tak hrubě k sympatickému mladíkovi ze Superbad a Juno. Epizoda se také vyznačuje drsnější produkční kvalitou a rozlišením 480p, které přirozeněji odpovídá její veřejnoprávní inspiraci. Trochu mě mrzí, že si tuto estetiku nenechali pro větší epizody jako Prezident Obama, která byla natočena v HD a končila gagem odhalujícím, že jsou v Bílém domě. Ale to už předbíhám.
16. díl. „Oscar Buzz Edition Part 1“ (2013)
Po dvouleté pauze se BTF v roce 2013 vrátil s dvoudílným oscarovým speciálem, v němž Galifianakis v rychlosti urážel některé z áčkových nominovaných na tomto ceremoniálu. Jak se dalo očekávat, je to trefa do černého, ale alespoň jsou bomby rychle odváděny ze scény způsobem, na který by byl pyšný i Sandman z divadla Apollo. První na řadě je Jennifer Lawrenceová, která si svým snaživým vystoupením své odpůrce rozhodně nezíská. J. Law je skvělá herečka, ale její předstíraný hněv na Galifianakise bledne ve srovnání se skutečným hněvem, který v minulosti projevovala tazatelům. Když už mluvíme o vykonstruovaných výkonech, Anne Hathawayová se objeví v roli falešné opilkyně. Jen pár dní po tom ale vyhraje Oscara, takže hádám, že její postava v Bídnících nepila. Naštěstí po tom všem následuje mnohem zábavnější fantasy policejně-procedurální duo (Christoph) Waltz a (Naomi) Watts. Největší hvězdou epizody je však Amy Adamsová, která propůjčí svou vážnost hlášce „Už mi nikdy neprď na prsa“, aby vše uzavřela.
15. díl. „Steve Carell“ (2010)
Steve Carell byl dlouho hlavním konkurentem Toma Hankse v boji o titul hollywoodského sympaťáka č. 1, ale v tomto díle z roku 2010 přichází s horkou a protivnou tváří. Je to skoro jako komiks, kde je hlavní padouch na třetí straně poražen ještě nadmíru mocným záporákem, což ho donutí spojit se s hrdinou (divákem) a obnovit obvyklou dynamiku hodný a zlý ve svém vesmíru. Galifianakis zpočátku bojuje proti zpětnému toku urážek tím, že se snaží vést normální rozhovor s normálními otázkami. Když se mu to ale nepodaří, předstírá smutek nad tlakem, který cítí od „Židů“ ohledně hollywoodského odporu k hercům, kteří se pohybují mezi komickou nadváhou a super kondicí. To Carella zastaví a umožní Galifianakisovi znovu získat převahu, ne nepodobně jako když Kapitán Amerika získá schopnost používat Thorovo kladivo na konci Avengers:
14. „Hillary Clintonová“ (2016)
Volby 2016 měly být pro Hillary Clintonovou procházkou růžovým sadem. Tady trochu Nae Nae v Ellen, támhle trochu Pokémon Go k volbám, a pak, abychom tomu udělali pěknou tečku, epizoda BTF. Ale zatímco epizoda prezidenta Obamy působila skutečně šokujícím a převratným dojmem, tahle má nezaměnitelný zápach pozdně zářijového Zdrávasu, který má zvýšit její reliabilitu. Ironií je, že to vlastně funguje. Clintonová je v této veřejně přístupné show uvolněná a okouzlující. Bohužel se to nemusí nutně promítnout do desítky nejlepších dílů seriálu Mezi dvěma kapradinami … nebo, však víte, do volebního vítězství.
13. „Jimmy Kimmel“ (2008)
Stejně jako většinu stand-up vystoupení, televizních pořadů a filmů, ve kterých se Brody Stevens objevil, si i tuto epizodu ukradl zesnulý velký komik. Kimmel odvádí dobrou práci, když s mírným znechucením reaguje na Galifianakisovo zacházení s ním, ale je to Stevens, oblečený do banánového obleku, aby prodával banány – žádnou konkrétní značku, jen ovoce -, koho si diváci zapamatují. Galifianakis a Stevens byli dlouholetí kamarádi, a když kariéra prvního z nich prudce stoupala, postaral se o to, aby genialita jeho talentovaného, ale problémového přítele nebyla omezena na publikum v losangeleských komediálních klubech. Stevens však nekradl jen scény ve filmových trhácích. Galifianakis využil svého obrovského vlivu po skončení kocoviny, aby Brodyho Stevense prodal: (později Comedy Central), který dokumentoval Stevensův boj s duševní nemocí, která nakonec vedla k jeho sebevraždě. Stevensovo cameo zde připomíná, že Galifianakisova postava z BTF má daleko k laskavému a přemýšlivému člověku, jakým je ve skutečnosti.
12. „Natalie Portman“ (2009)
Ať už hraje malou holčičku, která se spřátelí s vrahem, dospívající královnu, z níž se stane guerillová bojovnice a galaktická senátorka, nebo geniální astrofyzičku, která je nucena hlídat nemotorného boha s kladivem, Natalie Portman se běžně ujímá rolí, v nichž představuje jediného dospělého v místnosti. V této solidně vtipné epizodě z počátku vysílání BTF tomu není jinak. Portmanová má v životopise jen velmi málo komedií, ale je to velmi chvályhodná heterosexuální žena, která se nechá umlčet při otázce, zda si během natáčení filmu V jako Vendeta oholila „V jako Vagina“. Skutečnou hvězdou epizody je Portmanové pes-hračka, který se po většinu rozhovoru povaluje na zádech a podává Galifianakisovu improvizovanou závěrečnou hlášku: „Mám větší péro než tohle.“
11. „Happy Holidays Edition“ (2013)
Tuto neuvedenou prázdninovou epizodu z roku 2013 je těžké najít; je dostupná pouze v případě, že máte odkaz. Proč není na seznamu, ptáte se možná vy (a uživatel YouTube jménem Cleezus)? „Možná kvůli těm vtipům? Lidé v dnešní době mají tendenci se snadno urazit,“ předpokládá další komentátor YouTube jménem Animus Zero. Ale abychom parafrázovali Jane’s Addiction, na této epizodě není nic zvlášť šokujícího. Je to jen typicky skvělá epizoda BTF, kde se dva áčkoví herci (Samuel L. Jackson a Tobey Maguire) opékají nad největšími hity na své stránce IMDb. Kromě vánočních světýlek v kapradí je jediným svátečním aspektem této epizody speciální vystoupení všech 87 členů skupiny Arcade Fire z éry Reflektor, kteří epizodu uzavírají lo-fi interpretací písně „Little Drummer Boy“. „Will Ferrell & Jon Hamm“ (2011)
Podivně milá epizoda, alespoň v prvních minutách. Vítaným odlehčením od obvyklého shicku webového seriálu, kdy si Galifianakis hraje na alt-insult komika, je vystoupení šéfa Funny or Die Willa Ferrella, které se vyznačuje údery pěstí, bratrským objímáním a krmením třešní z ruky i z úst. Příjemnosti se však rychle vytratí, protože Galifianakis se brzy ocitne pod slovní palbou mladé dívky, která se prochází po place. Epizoda je také pozoruhodná tím, že se v ní objevuje klip, v němž šimpanz nutí žábu, aby na něj šla dolů, zatímco v pozadí naříká dítě. Doufám, že až se bude psát orální historie Funny or Die, udělají rozhovor s koordinátorem prověrky, který je zodpovědný za to, že na tento klip upozornil více než 12 milionů diváků.
9. Děj se odehrává v době, kdy se v televizi objevil klip, na který se dívali diváci. „Oscar Buzz Edition Part 2“ (2013)
Druhá část prvního a jediného oscarového speciálu BTF obsahuje nejlepší vizuální gag série: Galifianakis představuje Daniela Day-Lewise, jen aby se na scéně objevil Websterův Emmanuel Lewis. Na rozdíl od zesnulého Garyho Colemana, Lewisova hereckého kolegy, který hrál v sitcomu z 80. let o černošském dítěti adoptovaném bohatou bílou rodinou, zůstává hvězda Webstera od dob své největší slávy převážně mimo pozornost. Lewisovo překvapivé cameo je krátké, stejně jako vystoupení Jessicy Chastainové a Sally Fieldové. To proto, že tato epizoda patří opakovanému hostu Bradleymu Cooperovi. Galifianakisův bývalý spoluhráč se tentokrát vrací jako nominovaný na Oscara, první ze sedmi nominací, které získal za herectví, produkci a scénář. S Galifianakisem se dostanou do velmi realistické hádky, která skončí tím, že druhý jmenovaný upadne do bezvědomí úderem kytkou do hlavy. Nebojte se, nebyla to žádná z kapradin.
8. Na konci filmu se Galifianiakis objeví na scéně. „Jerry Seinfeld & Cardi B“ (2018)
Chudák Jerry Seinfeld. Nejdřív se ti zatracení vysokoškoláci nesmějí jeho vtipům, a pak se nechá převálcovat Cardi B ve své vlastní epizodě BTF! I když, abychom byli spravedliví, je téměř nemožné, aby se nenechal převálcovat Cardi B. Seinfeld je pro BTF ideálním hostem, protože jeho veřejná osobnost je s přibývajícími lety stále mrzutější. Ano, v této epizodě se objevují očekávané narážky na Bee Movie, Comedians in Cars Getting Coffee a „Kramerův skvělý stand-up bit“. Ale vrcholem epizody je milá chvilka mezi Seinfeldem a Waynem Knightem, známým především jako jeho sitcomový protivník Newman. Když Seinfeld pokárá Galifianakise za to, že se Knight objevil v „klišovitém, exploatačním způsobu“, Knight své bývalé hvězdě pokorně řekne: „Myslel jsem, že to je to, co jsi chtěl“. Zajímalo by mě, jak často za posledních dvacet let se tento rozhovor odehrál v Knightově mysli doopravdy?“
7. „Bradley Cooper“ (2009)
Tato epizoda se spoluhráčem Bradleym Cooperem, která vyšla jen pár dní předtím, než Kocovina odstartovala Galifianakisův nesnesitelný boj se slávou, vám připomene, proč byl první díl této filmové série navzdory svým bratrovražedným sklonům tak vítězný: chemie! Škoda, že Galifianakis je geniální umělec, který si váží sám sebe, a ne hollywoodský poskok, protože kdyby byl tím druhým, už by dávno existovala buddy komedie s těmito dvěma. Ale aspoň budeme mít vždycky Cooperovy dvě horké epizody BTF. První z nich obsahuje výměnu názorů, která vystihuje celý seriál. Cooper: „Proč jsi na mě zlý?“ Galifianakis: „Nejsem. Jen se ptám.“
6. „Charlize Theron“ (2009)
Pokud jste fanoušky pevných nebo plynných stavů hmoty, je mi líto, ale tento díl není pro vás. Ale pokud jste velcí fanoušci kapalných látek, ponořte se do toho! V této epizodě se Charlize Theronová rozplývá při vyprávění o svém rakovinou postiženém psovi, smyslně popisuje pot stékající po jejím vnitřním stehně a málem rozbije Galifianakisovi mozek, když mu pošeptá, že chce skočit do bazénu. Tekutiny nepřestávají, protože film končí tím, že se Theronová pomočí při představě, že by se k ní v hluboké vodě přidal „tlustý zahradní trpaslík“, jako je Galifianakis. Theronová je sice známá především z prestižních dramat a letních akčních trháků, ale tato epizoda dokazuje, že by se skvěle vyjímala i na vrcholu přímočaré komedie
5. „Justin Bieber“ (2013)
V roce 2013 Justin Bieber pevně opustil éru roztomilého modela z obálky Tiger Beatu, ale ještě se krizově nepropracoval do role muže oddaného Ježíši Kristu i zpívání hostujících háčků v písních jiných interpretů. Protože v roce Justinova Pána 2013 byl Bieber pevně v období, které si vyžádalo jeho současnou personu. Mluvím samozřejmě o jeho letech drsňáka. Pamatujete si na ně? V rozmezí dvou let Bieber řídil pod vlivem alkoholu, močil školníkovi do kbelíku, házel vajíčka na sousedův dům a napsal, že Anna Franková by byla Belieber. Byla to doba, kdy byl Bieber velmi snadným terčem, ale Galifianakisovy urážky snášel jako mistr, i když to bylo proto, že jeho PR pracovníci byli zrovna mimo jeho zorné pole. Galifianakis využívá tuto epizodu jako příležitost položit otázku, která mnoho lidí zajímá už léta: Když řekl, že Anne Franková by byla fanouškem Belieber, myslel tím, že osmdesátiletá Anne Franková by byla fanouškem? Nebo Bieber upozadil scénář, ve kterém může cestovat časem? A pokud to bylo to druhé, zabil by malého Hitlera, nebo by ho nechal na pokoji, protože by byl také Belieber? Jinými slovy: opravdu vynikající rozhovor.
4. „Conan O’Brien & Andy Richter“ (2009)
Vždycky je šokující vidět moderátora talk-show v rozhovoru s kolegou. Proč je James Corden na place Stephena Colberta? Co dělá David Letterman na pohovce Jimmyho Kimmela? Budou se hádat?! Dvojnásob divné je, když moderátor talk-show dělá rozhovor mezi dvěma velkými cévnatými rostlinami v dadaistickém webovém seriálu. Nemělo by být úplným překvapením, že Conan O’Brien a jeho dlouholetý parťák Andy Richter vytvořili klasickou epizodu BTF plnou komplimentů, vzteku a trapných přestávek natočených jen pár měsíců po Conanově zkráceném působení v Tonight Show. Jedinou škodou této epizody je nechtěné překvapení v podobě Andyho Dicka. Nechtěné překvapení s Andym Dickem, co? To zní jako neúspěšný pilotní díl talk-show Comedy Central i jako sekce o právních problémech na jeho stránce na Wikipedii.
3. „Prezident Barack Obama“ (2014)
Epizoda BTF s prezidentem Obamou byla překvapivá z mnoha důvodů. Největším ohromením však bylo, že důvod její existence – zapsat mladé lidi do Obamacare po katastrofálních dvou měsících, kdy byla stránka HealthCare.gov v podstatě nedostupná – předčil všechna očekávání. Bílý dům uvedl, že návštěvnost webových stránek se během jediného dne zvýšila o 40 procent, přičemž většina této návštěvnosti jistě pocházela od mladých Američanů sledujících YouTube, kteří měli zásadní význam pro podporu zákona o dostupné zdravotní péči.
Ale epizoda by nebyla druhým nejsledovanějším videem na účtu Funny or Die na YouTube (zasazeným mezi dva klipy Justina Biebera), kdyby nebylo vtipů a jisté komediální stylizace prvního černošského prezidenta naší země. Jistě, vtipy typu „Jaké to je být posledním černým prezidentem národa?“ a kandidovat na třetí funkční období by bylo „něco jako natočit třetí film Hangover“ si pamatuje každý. Ale já mám slabost pro Galifianakisovu znuděnou poznámku poté, co Obama prosí diváky, aby se přihlásili ke zdravotní péči: „Is this what they mean by drones?“
2. „Sean Penn“ (2010)
Jediný díl, ve kterém vystupuje Galifianakisovo sympatické dvojče Seth Galifianakis, je zároveň jedním z nejkratších. A to z dobrého důvodu: Galifianakis v pořadu Davida Lettermana My Next Guest Needs No Introduction prozradil, že se domnívá, že je na něj Penn oprávněně naštvaný. Galifianakis proto náhle přešel k režisérovi Scottu Aukermanovi a řekl mu, že natáčení skončilo. Ukázalo se však, že dvojnásobný držitel Oscara byl jen dobrý v práci, která mu ty dva Oscary vynesla, protože Galifianakis Lettermanovi řekl, že si později večer vyšli na dobrou večeři. Tato epizoda je sice zkrácená, ale tak, jak je, je dokonalá.
1. „Ben Stiller“ (2010)
Existuje několik cest, které mohou komici zvolit, když hrají sami sebe jako fiktivní kretény. Poté, co Andy Kaufman víceméně vytvořil cringe komedii s kousky jako Páteční incident, se proměnil v doslova wrestlingového hejska, který se pere pouze se ženami. Naštvaná, vyčůraná postava Tima Heideckera, kterou bylo možné slyšet v prvních epizodách seriálu Comedy Bang! Bang! se s každou další vrstvou přidávanou do vesmíru On Cinema pomalu vyvíjela v plnohodnotného Tima z alternativního pravicového vesmíru. A pak tu máme Bena Stillera, který si osvojil umění hrát svéráznou nabubřelou verzi sebe sama, z níž kape opovržení vůči lidem kolem něj. Ano, Stiller je právem chválen za to, že hraje karikaturně zlotřilé postavy ve filmech jako Těžká váha, Vybíjená a Greenberg (považuji ho za antagonistu tohoto filmu). Ale nejraději mám Stillera, když se jako on sám nemůže přestat povyšovat nad své okolí v seriálech jako Curb Your Enthusiasm a Extras, hudebních klipech jako „Bad Boys for Life“ od Puff Daddyho a nesčetných vystoupeních na předávání cen.
Sledovat Stillera, jak si to rozdává s Galifianakisem, je jako sledovat vysněný zápas fanoušků NBA LeBron versus Jordan. Jsou to dvě legendy, které zcela ovládají pohrdání a vyměňují si pasivně-agresivní urážky jako dvě vosy pokračující ve staletém sporu, který začali jejich pradědové kvůli plnicímu peru. Jsou to dva muži, kteří se chtějí navzájem uškrtit očima. Je to Galifianakis, který o Stillerově nejslavnější roli mluví jako o „židobolševikovi“. V těchto 22 epizodách nenajdete realističtější pohrdání, a proto je to nejlepší epizoda BTF.